Der portugiesische Begriff "verter" ist ein vielseitiges Verb, das auf Deutsch als "gießen", "einschenken" oder "ausleeren" übersetzt werden kann. Es beschreibt im Allgemeinen die Handlung, Flüssigkeiten von einem Behälter in einen anderen zu bewegen oder zu entleeren. Das Verb kann auch im übertragenen Sinne verwendet werden, um Handlungen wie das Übertragen von Gedanken oder Emotionen auszudrücken. In grammatikalischer Hinsicht folgt "verter" den Regeln der regelmäßigen Verben der dritten Konjugation, die auf "-er" enden.
Ele verteu o suco no copo cuidadosamente.
Ao cortar a cebola, ela vertia lágrimas.
Eu sempre verto o leite no cereal de manhã.
Você verterá o molho sobre a salada?
Nós vertíamos água da jarra para os copos.
Quando o tanque verter, a água será coletada no balde.
Não verta o café, está muito quente!
Se eles vertem o óleo, pode causar um acidente.
Ela verterá as lágrimas quando assistir ao filme.
Vocês verteram a bebida na mesa por acidente.
Eu verto o suco na jarra.
Tu vertes a água na planta.
Ele verte lágrimas de alegria.
Nós vertemos o conteúdo da garrafa.
Vós verteis o vinho no copo.
Eles vertem óleo no motor.
Eu verti o leite na tigela.
Tu verteste a água no copo.
Ele verteu as lágrimas.
Nós vertemos os ingredientes na panela.
Vós vertestes o suco.
Eles verteram o óleo no carro.
Eu tenho vertido água todos os dias.
Tu tens vertido vinho no copo.
Ele tem vertido lágrimas de felicidade.
Nós temos vertido óleo no motor.
Vós tendes vertido o leite.
Eles têm vertido água na planta.
Eu já tinha vertido o suco na jarra.
Tu já tinhas vertido a água na planta.
Ele já tinha vertido lágrimas de alegria.
Nós já tínhamos vertido o conteúdo da garrafa.
Vós já tínheis vertido o vinho no copo.
Eles já tinham vertido óleo no motor.
Eu verterei o suco na jarra amanhã.
Tu verterás a água na planta.
Ele verterá lágrimas de alegria.
Nós verteremos o conteúdo da garrafa.
Vós vertereis o vinho no copo.
Eles verterão óleo no motor.
Eu terei vertido o suco na jarra até amanhã.
Tu terás vertido a água na planta.
Ele terá vertido lágrimas de alegria.
Nós teremos vertido o conteúdo da garrafa.
Vós tereis vertido o vinho no copo.
Eles terão vertido óleo no motor.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
