Verbalizzare - Erklärung, Beispielsätze und Konjugation - Talkpal
00 Tage D
16 Stunden H
59 Protokoll M
59 Sekunden S

Lernen Sie Sprachen schneller mit KI

Lernen Sie 5x schneller!

Flag of England Flag of Spain Flag of France Flag of Germany Flag of Italy
+ 79 Sprachen

Verbalizzare- Erklärung, Beispielsätze und Konjugation

Erläuterung

**Verbalizzare** ist ein italienisches Verb, das in der deutschen Sprache am besten als "protokollieren" oder "verbalieren" übersetzt werden kann. Es leitet sich vom lateinischen Wort "verbum" ab, was "Wort" bedeutet. Dieses Verb wird hauptsächlich in formellen Kontexten verwendet, insbesondere in der Verwaltung, im rechtlichen Bereich und in der Bürokratie. Es beschreibt den Akt des schriftlichen Festhaltens von Aussagen, Ereignissen oder Beobachtungen, oft in Form eines offiziellen Protokolls oder Berichts. Das Hauptziel des Verbalizzierens besteht darin, eine genaue und überprüfbare Aufzeichnung zu erstellen, die später als Referenz oder Beweismittel verwendet werden kann.

Beispiel-Sätze

Il poliziotto verbalizza la dichiarazione del testimone.

Abbiamo verbalizzato tutti i punti discussi durante la riunione.

Se non verbalizzi l'incidente, potresti avere problemi legali.

I responsabili verbalizzano ogni intervento durante il consiglio comunale.

Il segretario ha verbalizzato l'accordo tra le parti.

Non mi aspettavo che mi verbalizzassero per un'infrazione così piccola.

Dobbiamo verbalizzare tutto per evitare malintesi in futuro.

Il giudice ha chiesto di verbalizzare ogni parola del testimone.

Mi hanno verbalizzato per eccesso di velocità.

La polizia verbalizzava ogni dettaglio dell'incidente stradale.

Konjugation

Präsens (Presente)

Io verbalizzo l'incontro.

Tu verbalizzi la riunione.

Lui/Lei verbalizza l'evento.

Noi verbalizziamo i punti discussi.

Voi verbalizzate le decisioni.

Loro verbalizzano le osservazioni.

Vergangenheit (Passato Prossimo)

Io ho verbalizzato la conferenza.

Tu hai verbalizzato il discorso.

Lui/Lei ha verbalizzato l'assemblea.

Noi abbiamo verbalizzato l'incontro.

Voi avete verbalizzato la riunione.

Loro hanno verbalizzato le conclusioni.

Futur (Futuro Semplice)

Io verbalizzerò la prossima riunione.

Tu verbalizzerai il prossimo incontro.

Lui/Lei verbalizzerà la discussione.

Noi verbalizzeremo tutte le decisioni.

Voi verbalizzerete le osservazioni finali.

Loro verbalizzeranno i commenti ricevuti.

Imperfekt (Imperfetto)

Io verbalizzavo ogni incontro mensile.

Tu verbalizzavi le riunioni settimanali.

Lui/Lei verbalizzava gli eventi speciali.

Noi verbalizzavamo tutte le conferenze annuali.

Voi verbalizzavate i meeting aziendali.

Loro verbalizzavano i commenti dei partecipanti.

Konditional (Condizionale Presente)

Io verbalizzerei se avessi il tempo.

Tu verbalizzeresti se fossi presente.

Lui/Lei verbalizzerebbe se fosse necessario.

Noi verbalizzeremmo se ci fosse bisogno.

Voi verbalizzereste se foste disponibili.

Loro verbalizzerebbero se venissero incaricati.

Subjunktiv (Congiuntivo Presente)

Che io verbalizzi tutto accuratamente.

Che tu verbalizzi ogni dettaglio.

Che lui/lei verbalizzi il discorso.

Che noi verbalizziamo le decisioni.

Che voi verbalizziate le osservazioni.

Che loro verbalizzino le conclusioni.

Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen

Talkpal kostenlos
Sparkle die fortschrittlichste KI

Der talkpal Unterschied

Immersive conversations

Mitreißende Unterhaltungen

Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.

Real-time feedback

Feedback in Echtzeit

Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.

Personalization

Personalisierung

Lernen Sie mit Methoden, die auf Ihren eigenen Stil und Ihr eigenes Tempo zugeschnitten sind, um eine persönliche und effektive Reise zum flüssigen Sprechen zu gewährleisten.

Beginnen Sie
Talkpal App herunterladen

Lernen Sie überall und jederzeit

Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Das ist die effizienteste Art, eine Sprache zu lernen. Chatten Sie über eine unbegrenzte Anzahl interessanter Themen, indem Sie entweder schreiben oder sprechen, während Sie Nachrichten mit realistischer Stimme empfangen.

Learning section image (de)
QR-Code

Scannen Sie mit Ihrem Gerät, um es auf iOS oder Android herunterzuladen

Learning section image (de)

Nehmen Sie Kontakt mit uns auf

Talkpal ist ein GPT-gestützter KI-Sprachlehrer. Verbessern Sie Ihre Fähigkeiten in den Bereichen Sprechen, Hören, Schreiben und Aussprache - Lernen Sie 5x schneller!

Sprachen

Lernen


Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US

© 2025 All Rights Reserved.


Trustpilot