Das portugiesische Verb "unionizar" stammt vom Substantiv "união" (auf Deutsch: "Union" oder "Vereinigung") und bedeutet "sich gewerkschaftlich organisieren" oder "eine Gewerkschaft gründen". Es beschreibt den Prozess, bei dem Arbeiter oder Arbeitnehmer eine Gewerkschaft bilden, um ihre gemeinsamen Interessen und Rechte zu vertreten und zu schützen. Das Verb wird häufig im Kontext von Arbeitsrechten und Arbeitnehmerbewegungen verwendet und spielt eine wichtige Rolle in der Diskussion um kollektive Verhandlungen und Arbeitsbedingungen.
Os trabalhadores decidiram unionizar para lutar por melhores condições de trabalho.
O sindicato vai unionizar os novos funcionários da empresa.
Ela sempre quis unionizar-se para ter voz nas decisões da fábrica.
Nós precisamos unionizar todos os setores para fortalecer a nossa causa.
Se eles não unionizarem-se, não conseguirão negociar melhores salários.
Eu apoio a ideia de unionizar os trabalhadores temporários também.
Os empregados do setor de saúde estão tentando unionizar-se há meses.
Será que é difícil unionizar uma empresa tão grande?
Você acha que unionizar-se vai resolver todos os problemas?
Os líderes sindicais estão planejando unionizar mais categorias profissionais.
Eu unionizo os trabalhadores.
Tu unionizas a equipe.
Ele unioniza o grupo.
Nós unionizamos os setores.
Vós unionizais os departamentos.
Eles unionizam os funcionários.
Eu unionizei a empresa.
Tu unionizaste a fábrica.
Ele unionizou os operários.
Nós unionizamos os escritórios.
Vós unionizastes os sindicatos.
Eles unionizaram os setores.
Eu unionizarei os empregados.
Tu unionizarás os trabalhadores.
Ele unionizará os setores.
Nós unionizaremos a companhia.
Vós unionizareis os grupos.
Eles unionizarão os departamentos.
Eu tenho unionizado a equipe.
Tu tens unionizado os funcionários.
Ele tem unionizado os setores.
Nós temos unionizado os grupos.
Vós tendes unionizado os sindicatos.
Eles têm unionizado os empregados.
Eu tinha unionizado os trabalhadores.
Tu tinhas unionizado os setores.
Ele tinha unionizado a empresa.
Nós tínhamos unionizado a equipe.
Vós tínheis unionizado os sindicatos.
Eles tinham unionizado os departamentos.
Eu terei unionizado os empregados.
Tu terás unionizado os trabalhadores.
Ele terá unionizado os setores.
Nós teremos unionizado a companhia.
Vós tereis unionizado os grupos.
Eles terão unionizado os departamentos.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.