Das portugiesische Verb "ultrapassar" ist ein häufig verwendetes Verb und bedeutet auf Deutsch "überholen" oder "überschreiten". Es stammt aus dem Lateinischen und setzt sich aus "ultra" (darüber hinaus) und "passare" (gehen) zusammen. Allgemein beschreibt "ultrapassar" die Handlung, etwas zu übertreffen oder zu überschreiten, sei es im wörtlichen Sinn, wie das Überholen eines Fahrzeugs, oder im übertragenen Sinn, wie das Überschreiten von Grenzen oder Erwartungen. Das Verb wird in vielen Kontexten verwendet und spielt eine wichtige Rolle in der portugiesischen Sprache.
Ele ultrapassou todos os carros na estrada com facilidade.
Eu sempre tento ultrapassar meus próprios limites.
Nós ultrapassaremos a meta de vendas este mês.
Ela ultrapassa seus medos e enfrenta os desafios de frente.
Vocês ultrapassaram todas as expectativas com esse projeto.
Se você ultrapassar a linha de chegada primeiro, ganhará o prêmio.
Os corredores ultrapassaram a marca dos 10 quilômetros.
Ele sempre ultrapassa os limites de velocidade na estrada.
Quando ultrapassarmos esse obstáculo, estaremos mais fortes.
Eu ultrapassei minhas próprias expectativas com este trabalho.
Eu ultrapasso os limites.
Tu ultrapassas os obstáculos.
Ele ultrapassa a velocidade permitida.
Ela ultrapassa todas as expectativas.
Nós ultrapassamos a marca anterior.
Vós ultrapassais os concorrentes.
Eles ultrapassam as dificuldades.
Eu ultrapassei o carro à frente.
Tu ultrapassaste a meta.
Ele ultrapassou as barreiras.
Ela ultrapassou os seus limites.
Nós ultrapassámos as expectativas.
Vós ultrapassastes o tempo estimado.
Eles ultrapassaram as dificuldades financeiras.
Eu ultrapassarei todos os desafios.
Tu ultrapassarás a linha de chegada.
Ele ultrapassará os limites.
Ela ultrapassará as barreiras.
Nós ultrapassaremos as nossas metas.
Vós ultrapassareis os concorrentes.
Eles ultrapassarão as expectativas.
Eu tenho ultrapassado os meus limites.
Tu tens ultrapassado as barreiras.
Ele tem ultrapassado as expectativas.
Ela tem ultrapassado os desafios.
Nós temos ultrapassado os objetivos.
Vós tendes ultrapassado os obstáculos.
Eles têm ultrapassado as dificuldades.
Eu tinha ultrapassado a meta.
Tu tinhas ultrapassado os limites.
Ele tinha ultrapassado as barreiras.
Ela tinha ultrapassado as expectativas.
Nós tínhamos ultrapassado os desafios.
Vós tínheis ultrapassado os obstáculos.
Eles tinham ultrapassado as dificuldades.
Se eu ultrapassasse os meus limites, seria ótimo.
Se tu ultrapassasses as barreiras, ficaria feliz.
Se ele ultrapassasse as expectativas, seria incrível.
Se ela ultrapassasse os desafios, todos ficariam surpresos.
Se nós ultrapassássemos os objetivos, seria uma vitória.
Se vós ultrapassásseis os obstáculos, seria uma conquista.
Se eles ultrapassassem as dificuldades, todos ficariam impressionados.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
