Das italienische Verb "tralasciare" bedeutet auf Deutsch "auslassen" oder "weglassen". Es setzt sich aus dem Präfix "tra-" und dem Verb "lasciare" (lassen) zusammen. Im Allgemeinen wird es verwendet, um auszudrücken, dass man etwas absichtlich oder unabsichtlich nicht berücksichtigt oder übersieht. Dieses Verb kann in verschiedenen Kontexten angewendet werden, sei es im Alltag, in der Literatur oder im beruflichen Umfeld, um zu verdeutlichen, dass bestimmte Informationen, Aufgaben oder Details nicht beachtet oder ausgelassen wurden.
Non devi tralasciare nessun dettaglio nel tuo resoconto.
Abbiamo tralasciato alcune informazioni importanti nel rapporto.
Se tralasci questi passaggi, il progetto non sarà completo.
Non è bene tralasciare i compiti a casa.
Maria ha tralasciato di menzionare il suo incontro con il cliente.
Non posso tralasciare questa opportunità.
Hai tralasciato di includere il documento nella mail.
Non dobbiamo tralasciare nessun aspetto della questione.
Tralasciando i dettagli inutili, possiamo concentrarci sull'essenziale.
Se tralasciamo questa parte, il risultato sarà incompleto.
Io tralascio spesso i dettagli.
Tu tralasci sempre qualcosa di importante.
Lui/Lei tralascia le parti noiose.
Noi tralasciamo le formalità.
Voi tralasciate queste informazioni.
Loro tralasciano sempre le stesse cose.
Io tralasciai un dettaglio importante.
Tu tralasciasti la parte migliore.
Lui/Lei tralasciò il capitolo finale.
Noi tralasciammo quella sezione.
Voi tralasciaste alcuni punti.
Loro tralasciarono molte informazioni.
Io tralascerò i dettagli non necessari.
Tu tralascerai alcuni particolari.
Lui/Lei tralascerà questa parte.
Noi tralasceremo gli aspetti meno importanti.
Voi tralascerete le informazioni ripetitive.
Loro tralasceranno i dettagli inutili.
Che io tralasci le cose meno rilevanti.
Che tu tralascia i dettagli piccoli.
Che lui/lei tralascia questa parte.
Che noi tralasciamo gli aspetti secondari.
Che voi tralasciate le parti meno importanti.
Che loro tralasciano i particolari trascurabili.
(Tu) Tralascia le cose non necessarie!
(Lei) Tralasci i dettagli insignificanti!
(Noi) Tralasciamo gli aspetti meno rilevanti!
(Voi) Tralasciate le informazioni superflue!
(Loro) Tralascino i dettagli trascurabili!
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal kostenlosJeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lernen Sie mit Methoden, die auf Ihren eigenen Stil und Ihr eigenes Tempo zugeschnitten sind, um eine persönliche und effektive Reise zum flüssigen Sprechen zu gewährleisten.
Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Das ist die effizienteste Art, eine Sprache zu lernen. Chatten Sie über eine unbegrenzte Anzahl interessanter Themen, indem Sie entweder schreiben oder sprechen, während Sie Nachrichten mit realistischer Stimme empfangen.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.