Das portugiesische Verb "tentear" hat mehrere Bedeutungen, die je nach Kontext variieren können. Grundsätzlich bedeutet "tentear" so viel wie "abtasten" oder "ausprobieren". Es wird verwendet, um die Handlung zu beschreiben, etwas vorsichtig zu prüfen oder zu testen. Das Verb kann auch metaphorisch eingesetzt werden, um das Erkunden oder Abschätzen von Situationen oder Möglichkeiten zu beschreiben, bevor man eine endgültige Entscheidung trifft. Es stammt vom lateinischen Wort "tentare", was "versuchen" oder "prüfen" bedeutet. In der portugiesischen Sprache spielt "tentear" eine wichtige Rolle, insbesondere wenn es darum geht, eine vorsichtige Herangehensweise an eine Aufgabe oder Herausforderung zu beschreiben.
Ele tenteou a parede para encontrar o interruptor.
Eu tenho tentado melhorar minhas habilidades de escrita.
Ela tenteará o terreno antes de investir no projeto.
Nós tentearíamos as possibilidades antes de tomar uma decisão.
Vocês tenteiam o solo para verificar a umidade?
Você tenteava o caminho no escuro para não tropeçar.
Eles tenteiam as opções antes de escolher a melhor.
Se eu tentear a ideia, posso encontrar uma solução.
Ela tenteou a superfície da mesa para ver se estava limpa.
Ele tem tentado novas abordagens para resolver o problema.
Eu tenteio o novo software.
Tu tenteias a comida.
Ele tenteia o motor do carro.
Nós tenteamos a nova estratégia.
Vós tenteais a receita nova.
Eles tenteiam o jogo novo.
Eu tenteava entender o problema.
Tu tenteavas a porta do armário.
Ele tenteava o sistema de alarme.
Nós tenteávamos o novo projeto.
Vós tenteáveis a nova metodologia.
Eles tenteavam resolver o enigma.
Eu tenteei a nova técnica ontem.
Tu tenteaste a porta do carro.
Ele tenteou o sistema de segurança.
Nós tenteamos a nova abordagem.
Vós tenteastes a receita antiga.
Eles tentearam a nova aplicação.
Eu tenteara a solução antes.
Tu tentearas o motor antes da revisão.
Ele tenteava o sistema antes da falha.
Nós tenteáramos a técnica antes do curso.
Vós tenteáreis a abordagem antes da reunião.
Eles tenteavam o jogo antes da atualização.
Eu tentarei a nova ferramenta amanhã.
Tu tentarás a receita nova mais tarde.
Ele tentará o sistema na próxima semana.
Nós tentaremos a nova estratégia em breve.
Vós tentareis o método amanhã.
Eles tentarão o jogo novo em breve.
Eu tentaria a nova técnica se tivesse tempo.
Tu tentarias a receita se soubesse cozinhar.
Ele tentaria o sistema se tivesse acesso.
Nós tentaríamos a nova abordagem se fosse possível.
Vós tentaríeis o método se tivessem as ferramentas.
Eles tentariam o jogo se estivesse disponível.
(Tu) tenteia o novo software!
(Vós) tenteai a nova abordagem!
(Você) tenteie a nova técnica!
(Vocês) tenteiem a nova receita!
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
