Das Verb „surrealisieren“ ist ein relativ seltenes und spezifisches Wort im Deutschen. Es leitet sich vom Substantiv „Surrealismus“ ab, einer Kunst- und Literaturrichtung, die im frühen 20. Jahrhundert entstand. Der Surrealismus zielt darauf ab, das Unbewusste, das Traumhafte und das Irrationale darzustellen, oft durch überraschende und unlogische Bildkombinationen oder Erzählungen. „Surrealisieren“ bedeutet demnach, etwas in einen surrealistischen Kontext zu setzen oder es mit den charakteristischen Merkmalen des Surrealismus zu versehen. Es beschreibt den Prozess, durch den etwas mit surrealistischen Elementen angereichert oder umgestaltet wird, um die Grenzen der Realität zu überschreiten und eine Welt zu schaffen, die von den Regeln des Alltags befreit ist.