Der portugiesische Begriff "solucionar" bedeutet auf Deutsch "lösen" oder "eine Lösung finden". Es handelt sich um ein transitives Verb, das verwendet wird, um die Handlung des Suchens und Findens einer Lösung für ein Problem oder eine schwierige Situation zu beschreiben. Das Wort stammt vom lateinischen "solutio", was ebenfalls mit dem Lösen oder Auflösen von Problemen in Verbindung steht. "Solucionar" findet in verschiedenen Kontexten Anwendung, sei es in alltäglichen Situationen, in der Technik, im Geschäftsleben oder im akademischen Bereich.
Ele não soube solucionar o problema a tempo.
Precisamos de um plano eficaz para solucionar essa crise.
O técnico conseguiu solucionar o defeito no carro.
Ela sempre encontra uma maneira de solucionar os desafios.
Os cientistas estão tentando solucionar o mistério da doença.
Conseguimos solucionar a questão com a ajuda do consultor.
Você pode me ajudar a solucionar essa equação?
O comitê se reuniu para solucionar o impasse.
Ela foi chamada para solucionar os problemas financeiros da empresa.
Os alunos precisam solucionar os exercícios de matemática para amanhã.
Eu soluciono problemas complexos.
Tu solucionas questões difíceis.
Ele/Ela soluciona conflitos no trabalho.
Nós solucionamos todos os desafios juntos.
Vós solucionais as dúvidas dos alunos.
Eles/Elas solucionam os problemas rapidamente.
Eu solucionei a questão ontem.
Tu solucionaste o problema na semana passada.
Ele/Ela solucionou a crise na empresa.
Nós solucionamos os problemas juntos.
Vós solucionastes todos os desafios.
Eles/Elas solucionaram a situação complexa.
Eu solucionarei o problema amanhã.
Tu solucionarás a questão em breve.
Ele/Ela solucionará os desafios do projeto.
Nós solucionaremos isso juntos.
Vós solucionareis as dúvidas dos clientes.
Eles/Elas solucionarão a situação complicada.
Que eu solucione todos os problemas.
Que tu soluciones as questões difíceis.
Que ele/ela solucione a crise na empresa.
Que nós solucionemos juntos os desafios.
Que vós solucioneis as dúvidas dos alunos.
Que eles/elas solucionem os problemas rapidamente.
(tu) soluciona o problema agora!
(vós) solucionai as questões rapidamente!
(você) solucione isso imediatamente!
(vocês) solucionem os desafios juntos!
O problema foi solucionado por ela.
A questão foi solucionada por ele.
Os desafios foram solucionados por nós.
As dúvidas foram solucionadas por vocês.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
