Das italienische Verb "rompere" ist ein transitives Verb und bedeutet auf Deutsch "brechen" oder "zerbrechen". Es kann verwendet werden, um den physischen Akt des Zerbrechens eines Objekts zu beschreiben, aber auch im übertragenen Sinne, beispielsweise um das Beenden einer Beziehung oder das Brechen einer Vereinbarung auszudrücken. Das Verb "rompere" gehört zur 2. Konjugationsgruppe der regelmäßigen Verben, die auf "-ere" enden. Es ist ein vielseitig einsetzbares Wort, das in verschiedenen Kontexten verwendet werden kann, sowohl im wörtlichen als auch im metaphorischen Sinne.
Ho rotto il bicchiere per sbaglio.
Loro rompono sempre i giocattoli nuovi.
Se non fai attenzione, romperai quel vaso prezioso.
Ieri, il vento ha rotto la finestra.
Non rompere le scatole, per favore!
Mi dispiace, ma ho rotto la tua penna.
Abbiamo rotto il silenzio con una risata.
Lei rompe sempre le regole.
Non so come si rompe questo oggetto.
Quando era piccolo, rompeva tutto quello che toccava.
Io rompo il vetro.
Tu rompi il vaso.
Lui rompe la sedia.
Lei rompe la finestra.
Noi rompiamo le regole.
Voi rompete il ghiaccio.
Loro rompono i cuori.
Io rompevo spesso i giocattoli.
Tu rompevi le promesse.
Lui rompeva tutto ciò che toccava.
Lei rompeva gli schemi.
Noi rompevamo le regole di gioco.
Voi rompevate il silenzio.
Loro rompevano le tradizioni.
Io ho rotto il bicchiere.
Tu hai rotto il silenzio.
Lui ha rotto la promessa.
Lei ha rotto il fidanzamento.
Noi abbiamo rotto il ghiaccio.
Voi avete rotto il contratto.
Loro hanno rotto l'accordo.
Io avevo rotto la finestra.
Tu avevi rotto l'orologio.
Lui aveva rotto il computer.
Lei aveva rotto la radio.
Noi avevamo rotto le regole.
Voi avevate rotto il muro.
Loro avevano rotto la barriera.
Io romperò il silenzio.
Tu romperai la catena.
Lui romperà il ciclo.
Lei romperà la tradizione.
Noi romperemo il ghiaccio.
Voi romperete il record.
Loro romperanno le regole.
Io avrò rotto il silenzio.
Tu avrai rotto la catena.
Lui avrà rotto il ciclo.
Lei avrà rotto la tradizione.
Noi avremo rotto il ghiaccio.
Voi avrete rotto il record.
Loro avranno rotto le regole.
Che io rompa la regola.
Che tu rompa il ghiaccio.
Che lui rompa il silenzio.
Che lei rompa la promessa.
Che noi rompiamo le catene.
Che voi rompiate la monotonia.
Che loro rompano le abitudini.
Che io abbia rotto il vaso.
Che tu abbia rotto il vetro.
Che lui abbia rotto la finestra.
Che lei abbia rotto la lampada.
Che noi abbiamo rotto il muro.
Che voi abbiate rotto il ghiaccio.
Che loro abbiano rotto le catene.
Se io rompessi la sedia.
Se tu rompessi il computer.
Se lui rompesse il telefono.
Se lei rompesse la radio.
Se noi rompessimo il vetro.
Se voi rompeste il vaso.
Se loro rompessero la porta.
Se io avessi rotto il bicchiere.
Se tu avessi rotto il silenzio.
Se lui avesse rotto il contratto.
Se lei avesse rotto il fidanzamento.
Se noi avessimo rotto il ghiaccio.
Se voi aveste rotto il muro.
Se loro avessero rotto la barriera.
Io romperei il ghiaccio.
Tu romperesti le regole.
Lui romperebbe il silenzio.
Lei romperebbe il fidanzamento.
Noi romperemmo le catene.
Voi rompereste il vetro.
Loro romperebbero la tradizione.
Io avrei rotto il bicchiere.
Tu avresti rotto il silenzio.
Lui avrebbe rotto il contratto.
Lei avrebbe rotto la promessa.
Noi avremmo rotto il ghiaccio.
Voi avreste rotto il muro.
Loro avrebbero rotto la barriera.
(tu) Rompi il silenzio!
(Lei) Rompa la catena!
(noi) Rompiamo il ghiaccio!
(voi) Rompete le regole!
Io sto rompendo il vetro.
Tu stai rompendo il silenzio.
Lui sta rompendo la promessa.
Lei sta rompendo il fidanzamento.
Noi stiamo rompendo il ghiaccio.
Voi state rompendo il contratto.
Loro stanno rompendo l'accordo.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal gratis testen
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lerne mithilfe von Methoden, die speziell auf deinen individuellen Stil und dein Tempo abgestimmt sind – für einen persönlichen und effektiven Weg zur Sprachkompetenz.
Talkpal ist dein KI-gestützter Sprachlehrer, verfügbar für Web und Mobile. Verbessere deine Sprachkenntnisse im Handumdrehen, chatte über spannende Themen beim Schreiben oder Sprechen und erhalte realistische Sprachnachrichten – wo und wann immer du willst.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
