Revitalizar – Erklärung, Beispielsätze und Konjugation

Erläuterung

Der portugiesische Verb „revitalizar“ bedeutet „wiederbeleben“ oder „revitalisieren“ auf Deutsch. Es handelt sich um ein transitives Verb, das verwendet wird, um einen Zustand der Erneuerung oder Wiederherstellung von Energie, Vitalität oder Funktionalität zu beschreiben. Dies kann sich auf eine Vielzahl von Kontexten beziehen, wie zum Beispiel die Wiederbelebung einer Stadt, die Erneuerung eines Unternehmens oder die Wiederherstellung der Gesundheit und Energie einer Person. Das Wort setzt sich aus dem Präfix „re-“ (wieder) und „vitalizar“ (beleben, vitalisieren) zusammen, was die Bedeutung verdeutlicht, dass etwas, das zuvor an Vitalität verloren hat, wieder zu neuem Leben erweckt wird.

Beispiel-Sätze

O governo decidiu revitalizar o centro histórico da cidade.

A ONG está empenhada em revitalizar as áreas verdes do bairro.

É importante revitalizar os rios poluídos para preservar a fauna aquática.

Os moradores se uniram para revitalizar a praça comunitária.

O projeto visa revitalizar as tradições culturais da região.

Nós precisamos revitalizar o comércio local para estimular a economia.

A empresa está planejando revitalizar sua marca com uma nova campanha publicitária.

Os arquitetos revitalizaram o prédio antigo, mantendo sua fachada original.

O festival de música ajudou a revitalizar a cena cultural da cidade.

O novo plano de urbanismo pretende revitalizar as áreas degradadas da periferia.

Konjugation

Präsens

Eu revitalizo o parque todos os dias.

Tu revitalizas o jardim.

Ele revitaliza a área urbana.

Nós revitalizamos a comunidade.

Vós revitalizais a praça.

Eles revitalizam a cidade.

Präteritum (Pretérito Perfeito)

Eu revitalizei o parque ontem.

Tu revitalizaste o jardim na semana passada.

Ele revitalizou a área urbana.

Nós revitalizamos a comunidade no mês passado.

Vós revitalizastes a praça.

Eles revitalizaram a cidade no ano passado.

Imperfekt (Pretérito Imperfeito)

Eu revitalizava o parque todas as semanas.

Tu revitalizavas o jardim frequentemente.

Ele revitalizava a área urbana todos os meses.

Nós revitalizávamos a comunidade regularmente.

Vós revitalizáveis a praça todos os anos.

Eles revitalizavam a cidade constantemente.

Zukunft (Futuro do Presente)

Eu revitalizarei o parque amanhã.

Tu revitalizarás o jardim na próxima semana.

Ele revitalizará a área urbana.

Nós revitalizaremos a comunidade no próximo mês.

Vós revitalizareis a praça.

Eles revitalizarão a cidade no próximo ano.

Konditional (Condicional)

Eu revitalizaria o parque se tivesse recursos.

Tu revitalizarias o jardim se pudesses.

Ele revitalizaria a área urbana se fosse possível.

Nós revitalizaríamos a comunidade com mais apoio.

Vós revitalizaríeis a praça se houvesse tempo.

Eles revitalizariam a cidade se tivessem ajuda.

Perfekt (Pretérito Perfeito Composto)

Eu tenho revitalizado o parque todos os dias.

Tu tens revitalizado o jardim frequentemente.

Ele tem revitalizado a área urbana.

Nós temos revitalizado a comunidade.

Vós tendes revitalizado a praça.

Eles têm revitalizado a cidade.

Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Lernen Sie 57+ Sprachen 5x schneller mit revolutionärer Technologie.

SPRACHEN SCHNELLER LERNEN
MIT KI

Lernen Sie 5x schneller