Der spanische Begriff "reubicar" ist ein Verb, das in der deutschen Sprache mit "umsiedeln" oder "neu platzieren" übersetzt werden kann. Es setzt sich aus den Präfixen "re-" (was auf eine Wiederholung oder Veränderung hinweist) und "ubicar" (platzieren oder lokalisieren) zusammen. Das Verb "reubicar" bedeutet somit, jemanden oder etwas an einen neuen Ort zu bringen oder zu verlegen. Diese Handlung kann sowohl im physischen als auch im organisatorischen Kontext stattfinden, beispielsweise das Umsiedeln von Personen oder das Umstrukturieren von Positionen innerhalb einer Organisation.
El gobierno decidió reubicar a las familias afectadas por el huracán.
Los directivos están considerando reubicar la oficina central a otra ciudad.
Después del terremoto, tuvieron que reubicar a los residentes en refugios temporales.
La empresa planea reubicar su planta de producción a una zona industrial.
Los alumnos fueron reubicados en diferentes aulas debido a la remodelación.
El zoológico decidió reubicar a los animales en recintos más grandes.
Nos pidieron reubicarnos en otro sector del estadio por cuestiones de seguridad.
El proyecto de construcción obliga a reubicar varias viviendas cercanas.
Los empleados serán reubicados en diferentes departamentos para optimizar el trabajo.
La empresa reubicó su sede principal para reducir costos operativos.
Yo reubico los muebles de la sala.
Tú reubicas los libros en la estantería.
Él reubica a los empleados en nuevas oficinas.
Ella reubica las plantas en el jardín.
Nosotros reubicamos las sillas en el salón.
Vosotros reubicáis los archivos en la computadora.
Ellos reubican las obras de arte en el museo.
Yo reubiqué los documentos en la carpeta correcta.
Tú reubicaste las lámparas en la mesa.
Él reubicó a los estudiantes en el aula.
Nosotros reubicamos los cuadros en la pared.
Vosotros reubicasteis los recursos en el sitio web.
Ellos reubicaron las tiendas en el centro comercial.
Yo reubicaré los archivos en la nube.
Tú reubicarás las mesas en el comedor.
Él reubicará a los empleados en nuevos roles.
Nosotros reubicaremos las sillas en el auditorio.
Vosotros reubicaréis los documentos en las carpetas correctas.
Ellos reubicarán los productos en las estanterías.
Yo reubicaría los muebles si tuviera más espacio.
Tú reubicarías los archivos si fueran importantes.
Él reubicaría las plantas si estuvieran secas.
Nosotros reubicaríamos las sillas si hubiera más invitados.
Vosotros reubicaríais los documentos si fueran necesarios.
Ellos reubicarían las tiendas si se mudaran.
Yo he reubicado los libros en la estantería.
Tú has reubicado las lámparas en la mesa.
Él ha reubicado a los estudiantes en el aula.
Nosotros hemos reubicado los cuadros en la pared.
Vosotros habéis reubicado los recursos en el sitio web.
Ellos han reubicado las tiendas en el centro comercial.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal kostenlos
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lernen Sie mit Methoden, die auf Ihren eigenen Stil und Ihr eigenes Tempo zugeschnitten sind, um eine persönliche und effektive Reise zum flüssigen Sprechen zu gewährleisten.
