Retratar – Erklärung, Beispielsätze und Konjugation

Erläuterung

Der portugiesische Verb „Retratar“ kann im Deutschen mit „porträtieren“, „darstellen“ oder „abbilden“ übersetzt werden. Es ist ein vielseitiges Verb, das in verschiedenen Kontexten verwendet werden kann, um die Handlung des Erstellens eines Bildes oder einer Darstellung von jemandem oder etwas zu beschreiben. Dies kann sowohl im künstlerischen Sinne, wie das Malen oder Fotografieren eines Porträts, als auch im übertragenen Sinne, wie das Beschreiben oder Darstellen einer Situation oder eines Charakters in Worten, geschehen.

Beispiel-Sätze

Ela retrata a vida no campo com suas pinturas.

O fotógrafo retratará os momentos mais importantes do casamento.

Ele retratou a história de sua família em um livro.

Os artistas retratam a realidade de maneiras diferentes.

Eu retratei a beleza da paisagem durante a viagem.

Nós retrataremos o evento para a revista local.

Você retrataria a natureza de forma tão bela quanto ele?

Os alunos retrataram a vida urbana em seus projetos.

A série retrata a vida de pessoas comuns em situações extraordinárias.

Ela se retratou ao perceber que estava errada.

Konjugation

Präsens

Eu retratar os momentos felizes.

Tu retratas a paisagem.

Ele retrata a realidade.

Nós retratamos a vida cotidiana.

Vós retratáis a cultura local.

Eles retratam a história.

Präteritum

Eu retratei a festa.

Tu retratas a cerimônia.

Ele retratou o evento.

Nós retratamos o feriado.

Vós retratais a festividade.

Eles retrataram a celebração.

Futur I

Eu retratarei a viagem.

Tu retratarás o passeio.

Ele retratará o encontro.

Nós retrataremos a aventura.

Vós retratareis as férias.

Eles retratarão a expedição.

Konjunktiv I Präsens

Que eu retrate a situação.

Que tu retrates a cena.

Que ele retrate a emoção.

Que nós retratemos a experiência.

Que vós retrateis o momento.

Que eles retratem a memória.

Konjunktiv II Vergangenheit

Se eu retratasse a festa, teria muitas fotos.

Se tu retratasses a cerimônia, seria memorável.

Se ele retratasse o evento, todos lembrariam.

Se nós retratássemos o feriado, seria incrível.

Se vós retratásseis a festividade, seria especial.

Se eles retratassem a celebração, seria inesquecível.

Imperativ

(tu) retrata o momento!

(você) retrate a cena!

(nós) retratemos a experiência!

(vós) retratai a paisagem!

(vocês) retratem a história!

Gerundium

Eu estou retratando a festa agora.

Tu estás retratando a cerimônia.

Ele está retratando o evento.

Nós estamos retratando o feriado.

Vós estais retratando a festividade.

Eles estão retratando a celebração.

Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Lernen Sie 57+ Sprachen 5x schneller mit revolutionärer Technologie.

SPRACHEN SCHNELLER LERNEN
MIT KI

Lernen Sie 5x schneller