Der spanische Begriff "retemporalizar" ist ein zusammengesetztes Verb, das sich aus dem Präfix "re-" und dem Verb "temporalizar" zusammensetzt. Das Präfix "re-" deutet auf Wiederholung oder Rückkehr hin, während "temporalizar" sich auf die zeitliche Einordnung oder Strukturierung bezieht. Daher bedeutet "retemporalizar" wörtlich übersetzt, etwas erneut zeitlich einzuordnen oder zu strukturieren. Im Allgemeinen bezieht sich das Verb "retemporalizar" auf die Handlung, einen Prozess, ein Ereignis oder eine Situation zeitlich neu zu organisieren oder zu arrangieren. Es kann verwendet werden, um die Notwendigkeit zu beschreiben, eine bereits bestehende zeitliche Ordnung zu überarbeiten oder anzupassen, um sie besser an neue Anforderungen oder Umstände anzupassen.
El profesor quiere retemporalizar la línea de tiempo del curso para mejor comprensión.
El historiador retemporalizó los eventos para ajustarlos a la nueva teoría.
Necesitamos retemporalizar nuestras citas para evitar conflictos de horarios.
Los científicos retemporalizaron los datos para obtener resultados más precisos.
Ella retemporaliza los sucesos en su mente para encontrar coherencia.
Para entender mejor el contexto, debemos retemporalizar la narrativa.
El equipo de arqueólogos retemporalizó los descubrimientos según las nuevas evidencias.
¿Podrías retemporalizar la secuencia de eventos en el informe?
El director decidió retemporalizar las escenas para mejorar la fluidez de la película.
Es crucial retemporalizar las fechas de los experimentos para evitar errores en la interpretación.
Yo retemporalizo el proyecto cada semana.
Tú retemporalizas la agenda según las necesidades.
Él retemporaliza los eventos en el calendario.
Nosotros retemporalizamos las tareas mensualmente.
Vosotros retemporalizáis las reuniones a menudo.
Ellos retemporalizan los planes de trabajo.
Yo retemporalizaba el programa cada año.
Tú retemporalizabas la lista de eventos frecuentemente.
Él retemporalizaba las fechas según el progreso.
Nosotros retemporalizábamos las metas trimestrales.
Vosotros retemporalizabais los objetivos anuales.
Ellos retemporalizaban los plazos según las necesidades.
Yo he retemporalizado el plan de trabajo.
Tú has retemporalizado la programación del evento.
Él ha retemporalizado las actividades del proyecto.
Nosotros hemos retemporalizado las tareas del equipo.
Vosotros habéis retemporalizado los tiempos de entrega.
Ellos han retemporalizado las fechas de los hitos.
Yo retemporalizaré el cronograma el próximo mes.
Tú retemporalizarás los plazos mañana.
Él retemporalizará la agenda la semana que viene.
Nosotros retemporalizaremos los eventos antes de la reunión.
Vosotros retemporalizaréis las fechas el próximo trimestre.
Ellos retemporalizarán los objetivos anuales.
Yo retemporalizaría el calendario si tuviera tiempo.
Tú retemporalizarías las tareas si fuera necesario.
Él retemporalizaría los eventos si lo pidieran.
Nosotros retemporalizaríamos las metas si hubiera cambios.
Vosotros retemporalizaríais los plazos si lo requirieran.
Ellos retemporalizarían las fechas si fuera urgente.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal kostenlos
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lernen Sie mit Methoden, die auf Ihren eigenen Stil und Ihr eigenes Tempo zugeschnitten sind, um eine persönliche und effektive Reise zum flüssigen Sprechen zu gewährleisten.
