Restituer – Erklärung, Beispielsätze und Konjugation

Erläuterung

Das französische Verb „restituer“ stammt vom lateinischen „restituere“ ab und bedeutet auf Deutsch „zurückgeben“ oder „wiederherstellen“. Es wird verwendet, um die Handlung des Zurückgebens von etwas, das man erhalten oder genommen hat, zu beschreiben, sei es materielle Gegenstände oder abstrakte Konzepte wie Rechte oder Ehre. „Restituer“ kann auch die Wiederherstellung eines früheren Zustandes bedeuten. In rechtlichen und historischen Kontexten wird es oft verwendet, um die Rückgabe von Eigentum oder Kulturgütern an ihre rechtmäßigen Besitzer zu beschreiben.

Beispiel-Sätze

Il restitue toujours les livres à temps à la bibliothèque.

Nous avons restitué tous les documents empruntés.

Est-ce qu’ils vont restituer les objets trouvés?

Elle a finalement restitué l’argent emprunté.

Vous devez restituer ce que vous avez pris.

Les archéologues ont restitué les artefacts au musée.

Je restituerai le livre demain matin.

Tu restitueras ces documents avant la fin de la journée.

Il est important que nous restituions les biens volés.

Ils ont promis de restituer les terres aux habitants locaux.

Konjugation

„`html

Présent

Je restitue les clés à leur propriétaire.

Tu restitues le livre à la bibliothèque.

Il/Elle/On restitue l’argent perdu.

Nous restituons les objets trouvés.

Vous restituez les documents importants.

Ils/Elles restituent les œuvres d’art volées.

Imparfait

Je restituais toujours les livres à temps.

Tu restituais souvent les documents.

Il/Elle/On restituait ses dettes rapidement.

Nous restituions chaque objet trouvé.

Vous restituiez les clés perdues.

Ils/Elles restituaient les fonds détournés.

Futur Simple

Je restituerai tout ce que j’ai emprunté.

Tu restitueras le livre demain.

Il/Elle/On restituera les documents importants.

Nous restituerons les œuvres d’art.

Vous restituerez les clés.

Ils/Elles restitueront les fonds.

Passé Composé

J’ai restitué les clés à leur propriétaire.

Tu as restitué le livre à la bibliothèque.

Il/Elle/On a restitué l’argent perdu.

Nous avons restitué les objets trouvés.

Vous avez restitué les documents importants.

Ils/Elles ont restitué les œuvres d’art volées.

Plus-que-parfait

J’avais restitué les clés avant ton arrivée.

Tu avais restitué le livre avant de partir.

Il/Elle/On avait restitué l’argent avant la fin du mois.

Nous avions restitué tous les objets trouvés.

Vous aviez restitué les documents avant la réunion.

Ils/Elles avaient restitué les œuvres d’art avant l’exposition.

Futur Antérieur

J’aurai restitué les clés avant ce soir.

Tu auras restitué le livre avant demain.

Il/Elle/On aura restitué l’argent avant la fin de la semaine.

Nous aurons restitué les objets trouvés avant la fin du mois.

Vous aurez restitué les documents avant la réunion.

Ils/Elles auront restitué les œuvres d’art avant l’exposition.

Conditionnel Présent

Je restituerais les clés si tu me le demandais.

Tu restituerais le livre si tu en avais le temps.

Il/Elle/On restituerait l’argent s’il le retrouvait.

Nous restituerions les objets trouvés si nous savions à qui ils appartiennent.

Vous restitueriez les documents si vous les aviez.

Ils/Elles restitueraient les œuvres d’art s’ils les avaient retrouvées.

Conditionnel Passé

J’aurais restitué les clés si tu me l’avais demandé.

Tu aurais restitué le livre si tu en avais eu le temps.

Il/Elle/On aurait restitué l’argent s’il l’avait retrouvé.

Nous aurions restitué les objets trouvés si nous avions su à qui ils appartenaient.

Vous auriez restitué les documents si vous les aviez eus.

Ils/Elles auraient restitué les œuvres d’art s’ils les avaient retrouvées.

Subjonctif Présent

Que je restitue les clés.

Que tu restitues le livre.

Qu’il/elle/on restitue l’argent.

Que nous restituions les objets trouvés.

Que vous restituiez les documents importants.

Qu’ils/elles restituent les œuvres d’art volées.

Subjonctif Passé

Que j’aie restitué les clés.

Que tu aies restitué le livre.

Qu’il/elle/on ait restitué l’argent.

Que nous ayons restitué les objets trouvés.

Que vous ayez restitué les documents importants.

Qu’ils/elles aient restitué les œuvres d’art volées.

Impératif

Restitue les clés !

Restituons les objets trouvés !

Restituez les documents importants !

Participe Présent

En restituant les clés, il s’est excusé.

Participe Passé

Les clés restituées, il est parti.

Infinitif Présent

Il a décidé de restituer les clés.

Infinitif Passé

Après avoir restitué les clés, il est parti.

„`

Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Lernen Sie 57+ Sprachen 5x schneller mit revolutionärer Technologie.

SPRACHEN SCHNELLER LERNEN
MIT KI

Lernen Sie 5x schneller