Der französische Verbstamm „résorber“ stammt vom lateinischen „resorbere“ ab, was so viel wie „wieder aufnehmen“ bedeutet. Im Französischen wird „résorber“ verwendet, um den Prozess des Auflösens, Verschwindens oder Abbaus von etwas zu beschreiben. Es kann sich dabei um physische, chemische oder auch abstrakte Prozesse handeln. Zum Beispiel kann „résorber“ in einem medizinischen Kontext verwendet werden, um den Abbau von Gewebe oder Flüssigkeiten im Körper zu beschreiben. In einem wirtschaftlichen oder sozialen Kontext kann es sich auf die Überwindung eines Defizits oder das Lösen eines Problems beziehen.
Les médecins ont réussi à résorber l'inflammation grâce au traitement.
Il est crucial de résorber les tensions sociales pour éviter les conflits.
La ville doit résorber les inégalités en matière de logement.
Le gouvernement a mis en place des mesures pour résorber le chômage.
Les autorités cherchent à résorber le déficit budgétaire.
La tumeur a commencé à se résorber après plusieurs séances de chimiothérapie.
La crise économique doit être résorbée rapidement pour éviter une récession.
Les efforts ont permis de résorber une partie de la dette nationale.
Avec le temps, l'œdème devrait se résorber naturellement.
Les tensions entre les deux pays ont finalement été résorbées par la diplomatie.
Je résorbe les excédents.
Tu résorbes les problèmes.
Il/Elle résorbe les difficultés.
Nous résorbons les dépenses.
Vous résorbez les déficits.
Ils/Elles résorbent les pertes.
Je résorbais les dépenses progressivement.
Tu résorbais les surplus.
Il/Elle résorbait les carences.
Nous résorbions les problèmes ensemble.
Vous résorbiez les déficits.
Ils/Elles résorbaient les difficultés.
Je résorberai les dettes.
Tu résorberas les excédents.
Il/Elle résorbera les dépenses.
Nous résorberons les pertes.
Vous résorberez les problèmes.
Ils/Elles résorberont les déficits.
J'ai résorbé les carences.
Tu as résorbé les surplus.
Il/Elle a résorbé les problèmes.
Nous avons résorbé les déficits.
Vous avez résorbé les dépenses.
Ils/Elles ont résorbé les pertes.
J'avais résorbé les problèmes.
Tu avais résorbé les dépenses.
Il/Elle avait résorbé les dettes.
Nous avions résorbé les déficits.
Vous aviez résorbé les pertes.
Ils/Elles avaient résorbé les excédents.
Je résorberais les déficits si je pouvais.
Tu résorberais les pertes en cas de besoin.
Il/Elle résorberait les carences.
Nous résorberions les excédents.
Vous résorberiez les dettes.
Ils/Elles résorberaient les problèmes.
Que je résorbe les dépenses.
Que tu résorbes les déficits.
Qu'il/elle résorbe les problèmes.
Que nous résorbions les dettes.
Que vous résorbiez les pertes.
Qu'ils/elles résorbent les excédents.
Résorbe les dépenses !
Résorbons les déficits !
Résorbez les excédents !
J'aurai résorbé les dépenses.
Tu auras résorbé les déficits.
Il/Elle aura résorbé les carences.
Nous aurons résorbé les excédents.
Vous aurez résorbé les dettes.
Ils/Elles auront résorbé les problèmes.
J'aurais résorbé les déficits.
Tu aurais résorbé les pertes.
Il/Elle aurait résorbé les excédents.
Nous aurions résorbé les carences.
Vous auriez résorbé les dettes.
Ils/Elles auraient résorbé les problèmes.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal kostenlos
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lernen Sie mit Methoden, die auf Ihren eigenen Stil und Ihr eigenes Tempo zugeschnitten sind, um eine persönliche und effektive Reise zum flüssigen Sprechen zu gewährleisten.
Talkpal App herunterladen Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Das ist die effizienteste Art, eine Sprache zu lernen. Chatten Sie über eine unbegrenzte Anzahl interessanter Themen, indem Sie entweder schreiben oder sprechen, während Sie Nachrichten mit realistischer Stimme empfangen.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
