Der portugiesische Verb „residir“ stammt vom lateinischen Wort „residere“ ab, was so viel wie „wohnen“ oder „sich niederlassen“ bedeutet. In der modernen portugiesischen Sprache wird „residir“ hauptsächlich verwendet, um den dauerhaften Aufenthalt oder Wohnsitz an einem bestimmten Ort auszudrücken. Es kann sowohl im physischen Sinne, also dem tatsächlichen Wohnen an einem Ort, als auch im übertragenen Sinne, wie zum Beispiel dem Aufenthalt in einem bestimmten Zustand oder einer bestimmten Situation, benutzt werden. Das Verb gehört zur ersten Konjugationsgruppe, was bedeutet, dass es auf -ir endet und entsprechend konjugiert wird.