Resguardar – Erklärung, Beispielsätze und Konjugation

Erläuterung

Das portugiesische Verb „resguardar“ bedeutet „schützen“ oder „bewahren“. Es wird verwendet, um den Akt des Schutzens oder Bewahrens von etwas oder jemandem vor möglichen Gefahren, Schäden oder negativen Einflüssen zu beschreiben. Das Verb kann sowohl im physischen als auch im metaphorischen Sinne angewendet werden, um verschiedene Arten von Schutzmaßnahmen oder Vorsichtsmaßnahmen zu beschreiben. „Resguardar“ ist ein reguläres Verb der ersten Konjugation, was bedeutet, dass es auf „-ar“ endet und nach den typischen Konjugationsmustern für diese Verbgruppe konjugiert wird.

Beispiel-Sätze

Ela resguardou todos os documentos importantes em um cofre.

É essencial resguardar nossos direitos e liberdades.

Os pais resguardam seus filhos de perigos.

Nós resguardaremos as informações confidenciais da empresa.

Ele resguardava suas opiniões para evitar conflitos.

Se você resguardar sua privacidade, evitará muitos problemas.

O guarda resguardava a entrada do edifício.

Elas resguardam suas economias para o futuro.

Eu resguardei minhas senhas em um local seguro.

Precisamos resguardar o meio ambiente para as futuras gerações.

Konjugation

Präsens

Eu resguardo a minha privacidade.

Tu resguardas teus segredos.

Ele resguarda seus sentimentos.

Nós resguardamos nosso patrimônio.

Vós resguardais vossas tradições.

Eles resguardam a segurança da área.

Perfekt

Eu tenho resguardado minhas finanças.

Tu tens resguardado tua saúde.

Ele tem resguardado seu tempo.

Nós temos resguardado nossas ideias.

Vós tendes resguardado vossas opiniões.

Eles têm resguardado seus direitos.

Präteritum

Eu resguardei meus sentimentos.

Tu resguardaste tua opinião.

Ele resguardou seus interesses.

Nós resguardamos nossa casa.

Vós resguardastes vossos bens.

Eles resguardaram suas emoções.

Plusquamperfekt

Eu tinha resguardado minha decisão.

Tu tinhas resguardado teu segredo.

Ele tinha resguardado seus sentimentos.

Nós tínhamos resguardado nossos planos.

Vós tínheis resguardado vossas ideias.

Eles tinham resguardado suas escolhas.

Futur I

Eu resguardarei minha privacidade.

Tu resguardarás teus direitos.

Ele resguardará sua liberdade.

Nós resguardaremos nossa cultura.

Vós resguardareis vossas tradições.

Eles resguardarão sua segurança.

Konditional I

Eu resguardaria minha opinião.

Tu resguardarias teus sentimentos.

Ele resguardaria sua decisão.

Nós resguardaríamos nossas ideias.

Vós resguardaríeis vossas opiniões.

Eles resguardariam suas escolhas.

Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Lernen Sie 57+ Sprachen 5x schneller mit revolutionärer Technologie.

SPRACHEN SCHNELLER LERNEN
MIT KI

Lernen Sie 5x schneller