Lernen Sie Sprachen schneller mit KI

Lernen Sie 5x schneller!

+ 52 Sprachen
Beginnen Sie mit dem Lernen

Résegmenter- Erklärung, Beispielsätze und Konjugation

Erläuterung

Der französische Verb "résegmenter" ist ein zusammengesetztes Verb, das aus dem Präfix "ré-" und dem Verb "segmenter" besteht. Das Präfix "ré-" bedeutet "wieder" oder "erneut", was darauf hinweist, dass die Handlung des Verbs wiederholt oder erneut durchgeführt wird. "Segmenter" bedeutet "segmentieren" oder "in Segmente unterteilen". Wenn man also "résegmenter" verwendet, bedeutet dies, etwas erneut in Segmente zu unterteilen oder eine vorherige Segmentierung zu wiederholen. Dieses Verb findet Anwendung in verschiedenen Kontexten, insbesondere in der Datenanalyse, Informatik und anderen Bereichen, in denen eine erneute Unterteilung von Daten oder Objekten notwendig ist.

Beispiel-Sätze

Il est nécessaire de résegmenter les données pour l'analyse finale.

Nous avons décidé de résegmenter le marché en fonction des nouvelles tendances.

Elle résegmentait toujours ses groupes d'étudiants après chaque semestre.

Vous devriez résegmenter cette liste pour mieux comprendre les résultats.

Ils ont dû résegmenter les clients en fonction de leurs comportements d'achat.

Le directeur a demandé à l'équipe de résegmenter le projet avant la présentation.

Nous résegmenterons les données demain pour obtenir des résultats plus précis.

Je résegmentais le fichier lorsque l'ordinateur s'est éteint brusquement.

Les chercheurs résegmentent leurs échantillons pour chaque nouvelle étude.

Il a résegmenté les zones géographiques pour améliorer la couverture du service.

Konjugation

Présent

Je résegmente le marché.

Tu résegmentes les données.

Il résegmente la liste.

Elle résegmente le projet.

Nous résegmentons les résultats.

Vous résegmentez les clients.

Ils résegmentent les catégories.

Elles résegmentent les produits.

Imparfait

Je résegmentais les marchés.

Tu résegmentais les données.

Il résegmentait la liste.

Elle résegmentait le projet.

Nous résegmentions les résultats.

Vous résegmentiez les clients.

Ils résegmentaient les catégories.

Elles résegmentaient les produits.

Passé Composé

J'ai résegmenté le marché.

Tu as résegmenté les données.

Il a résegmenté la liste.

Elle a résegmenté le projet.

Nous avons résegmenté les résultats.

Vous avez résegmenté les clients.

Ils ont résegmenté les catégories.

Elles ont résegmenté les produits.

Futur Simple

Je résegmenterai le marché.

Tu résegmenteras les données.

Il résegmentera la liste.

Elle résegmentera le projet.

Nous résegmenterons les résultats.

Vous résegmenterez les clients.

Ils résegmenteront les catégories.

Elles résegmenteront les produits.

Conditionnel Présent

Je résegmenterais le marché si j'avais le temps.

Tu résegmenterais les données si tu pouvais.

Il résegmenterait la liste s'il voulait.

Elle résegmenterait le projet si on lui demandait.

Nous résegmenterions les résultats si nécessaire.

Vous résegmenteriez les clients si possible.

Ils résegmenteraient les catégories si on les aidait.

Elles résegmenteraient les produits si elles savaient comment.

Plus-que-parfait

J'avais résegmenté le marché avant.

Tu avais résegmenté les données avant.

Il avait résegmenté la liste avant.

Elle avait résegmenté le projet avant.

Nous avions résegmenté les résultats avant.

Vous aviez résegmenté les clients avant.

Ils avaient résegmenté les catégories avant.

Elles avaient résegmenté les produits avant.

Futur Antérieur

J'aurai résegmenté le marché d'ici là.

Tu auras résegmenté les données d'ici là.

Il aura résegmenté la liste d'ici là.

Elle aura résegmenté le projet d'ici là.

Nous aurons résegmenté les résultats d'ici là.

Vous aurez résegmenté les clients d'ici là.

Ils auront résegmenté les catégories d'ici là.

Elles auront résegmenté les produits d'ici là.

Passé Simple

Je résegmentai le marché.

Tu résegmentas les données.

Il résegmenta la liste.

Elle résegmenta le projet.

Nous résegmentâmes les résultats.

Vous résegmentâtes les clients.

Ils résegmentèrent les catégories.

Elles résegmentèrent les produits.

Subjonctif Présent

Que je résegmente le marché.

Que tu résegmentes les données.

Qu'il résegmente la liste.

Qu'elle résegmente le projet.

Que nous résegmentions les résultats.

Que vous résegmentiez les clients.

Qu'ils résegmentent les catégories.

Qu'elles résegmentent les produits.

Subjonctif Passé

Que j'aie résegmenté le marché.

Que tu aies résegmenté les données.

Qu'il ait résegmenté la liste.

Qu'elle ait résegmenté le projet.

Que nous ayons résegmenté les résultats.

Que vous ayez résegmenté les clients.

Qu'ils aient résegmenté les catégories.

Qu'elles aient résegmenté les produits.

Impératif

Résegmente le marché !

Résegmentons les résultats !

Résegmentez les clients !

Conditionnel Passé

J'aurais résegmenté le marché.

Tu aurais résegmenté les données.

Il aurait résegmenté la liste.

Elle aurait résegmenté le projet.

Nous aurions résegmenté les résultats.

Vous auriez résegmenté les clients.

Ils auraient résegmenté les catégories.

Elles auraient résegmenté les produits.

Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen

Talkpal kostenlos
die fortschrittlichste KI

Der talkpal Unterschied

Mitreißende Unterhaltungen

Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.

Feedback in Echtzeit

Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.

Personalisierung

Lernen Sie mit Methoden, die auf Ihren eigenen Stil und Ihr eigenes Tempo zugeschnitten sind, um eine persönliche und effektive Reise zum flüssigen Sprechen zu gewährleisten.

Beginnen Sie
Talkpal App herunterladen
Lernen Sie überall und jederzeit

Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Das ist die effizienteste Art, eine Sprache zu lernen. Chatten Sie über eine unbegrenzte Anzahl interessanter Themen, indem Sie entweder schreiben oder sprechen, während Sie Nachrichten mit realistischer Stimme empfangen.

QR-Code
App Store Google Play
Nehmen Sie Kontakt mit uns auf

Talkpal ist ein GPT-gestützter KI-Sprachlehrer. Verbessern Sie Ihre Fähigkeiten in den Bereichen Sprechen, Hören, Schreiben und Aussprache - Lernen Sie 5x schneller!

Instagram TikTok Youtube Facebook LinkedIn X(twitter)

Sprachen

Learning


Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US

© 2025 All Rights Reserved.


Trustpilot