Das spanische Verb "resecar" ist ein transitives Verb, das im Deutschen mit "austrocknen" oder "trocken machen" übersetzt werden kann. Es beschreibt den Prozess, bei dem etwas Feuchtigkeit verliert und dadurch trocken wird. Dieses Verb kann sowohl im wörtlichen Sinne verwendet werden, zum Beispiel wenn ein Gegenstand oder eine Fläche austrocknet, als auch im übertragenen Sinne, etwa wenn man von der Austrocknung eines Körpers oder einer Haut spricht. Die korrekte Verwendung von "resecar" ist wichtig, um präzise und verständliche Aussagen im Spanischen zu treffen.
El calor del desierto puede resecar la piel en cuestión de horas.
Es importante usar crema hidratante para que el viento no reseque tu rostro.
Las largas horas bajo el sol resecaban la tierra del jardín.
Si no bebes suficiente agua, tus labios se resecarán rápidamente.
El aire acondicionado reseca el ambiente de la oficina.
El viento fuerte de la playa resecó su cabello.
Ellos resecaban la madera al sol para evitar que se pudriera.
Esos productos químicos pueden resecar la piel si no tienes cuidado.
Nos dimos cuenta de que el clima frío reseca nuestras manos.
Después de nadar en la piscina, noté que el cloro había resecado mi piel.
Yo reseco la madera.
Tú resecas el pan.
Él/Ella/Usted reseca la fruta.
Nosotros/Nosotras resecamos el papel.
Vosotros/Vosotras resecáis la tierra.
Ellos/Ellas/Ustedes resecan el aire.
Yo resequé la madera.
Tú resecastes el pan.
Él/Ella/Usted reseco la fruta.
Nosotros/Nosotras resecamos el papel.
Vosotros/Vosotras resecastéis la tierra.
Ellos/Ellas/Ustedes resecaron el aire.
Yo resecaré la madera.
Tú resecarás el pan.
Él/Ella/Usted resecará la fruta.
Nosotros/Nosotras resecaremos el papel.
Vosotros/Vosotras resecaréis la tierra.
Ellos/Ellas/Ustedes resecarán el aire.
Yo he resecado la madera.
Tú has resecado el pan.
Él/Ella/Usted ha resecado la fruta.
Nosotros/Nosotras hemos resecado el papel.
Vosotros/Vosotras habéis resecado la tierra.
Ellos/Ellas/Ustedes han resecado el aire.
Yo había resecado la madera.
Tú habías resecado el pan.
Él/Ella/Usted había resecado la fruta.
Nosotros/Nosotras habíamos resecado el papel.
Vosotros/Vosotras habíais resecado la tierra.
Ellos/Ellas/Ustedes habían resecado el aire.
Yo habré resecado la madera.
Tú habrás resecado el pan.
Él/Ella/Usted habrá resecado la fruta.
Nosotros/Nosotras habremos resecado el papel.
Vosotros/Vosotras habréis resecado la tierra.
Ellos/Ellas/Ustedes habrán resecado el aire.
Yo reseque la madera.
Tú reseques el pan.
Él/Ella/Usted reseque la fruta.
Nosotros/Nosotras resemosos el papel.
Vosotros/Vosotras resecéis la tierra.
Ellos/Ellas/Ustedes resequen el aire.
Yo haya resecado la madera.
Tú hayas resecado el pan.
Él/Ella/Usted haya resecado la fruta.
Nosotros/Nosotras hayamos resecado el papel.
Vosotros/Vosotras hayáis resecado la tierra.
Ellos/Ellas/Ustedes hayan resecado el aire.
Yo hubiera resecado la madera.
Tú hubieras resecado el pan.
Él/Ella/Usted hubiera resecado la fruta.
Nosotros/Nosotras hubiéramos resecado el papel.
Vosotros/Vosotras hubierais resecado la tierra.
Ellos/Ellas/Ustedes hubieran resecado el aire.
(Tú) reseca la madera.
(Usted) reseque la fruta.
(Nosotros/Nosotras) resecemos el papel.
(Vosotros/Vosotras) resecad la tierra.
(Ustedes) resequen el aire.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal kostenlos
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lernen Sie mit Methoden, die auf Ihren eigenen Stil und Ihr eigenes Tempo zugeschnitten sind, um eine persönliche und effektive Reise zum flüssigen Sprechen zu gewährleisten.
