Der französische Verb "réorienter" ist ein transitives Verb und bedeutet auf Deutsch "neu ausrichten" oder "umorientieren". Es setzt sich aus dem Präfix "ré-" und dem Verb "orienter" zusammen, was so viel wie "orientieren" bedeutet. Das Präfix "ré-" deutet auf eine Wiederholung oder erneute Handlung hin. Daher impliziert "réorienter" eine Veränderung oder Anpassung der Richtung, in die etwas oder jemand zuvor ausgerichtet war. Dieses Verb wird oft in verschiedenen Kontexten verwendet, sei es persönlich, beruflich oder strategisch, um die Idee des Neuanfangs oder der Neuausrichtung zu vermitteln.
Il a décidé de réorienter sa carrière vers l'enseignement.
Nous devons réorienter notre stratégie marketing pour attirer plus de clients.
Elle a réussi à réorienter son entreprise après la crise économique.
Les étudiants peuvent réorienter leur choix de cours en début de semestre.
Le gouvernement a annoncé des mesures pour réorienter l'économie vers des énergies renouvelables.
Ils envisagent de réorienter leur projet pour mieux répondre aux besoins du marché.
Après plusieurs échecs, il a décidé de se réorienter vers une nouvelle discipline.
Elle va réorienter ses recherches pour explorer de nouvelles hypothèses.
Le manager a dû réorienter l'équipe pour atteindre les nouveaux objectifs.
Il est important de réorienter nos efforts pour maximiser les résultats.
Je réoriente ma carrière.
Tu réorientes tes objectifs.
Il réoriente le projet.
Nous réorientons notre stratégie.
Vous réorientez les ressources.
Ils réorientent leur entreprise.
Je réorientais souvent mes idées.
Tu réorientais les plans.
Il réorientait la discussion.
Nous réorientions les efforts.
Vous réorientiez les priorités.
Ils réorientaient la politique.
Je réorienterai mes études.
Tu réorienteras tes démarches.
Il réorientera ses recherches.
Nous réorienterons nos missions.
Vous réorienterez le budget.
Ils réorienteront leurs priorités.
J'ai réorienté mon parcours.
Tu as réorienté tes projets.
Il a réorienté la direction.
Nous avons réorienté les tâches.
Vous avez réorienté le développement.
Ils ont réorienté leurs actions.
J'avais réorienté mes efforts.
Tu avais réorienté tes décisions.
Il avait réorienté le plan.
Nous avions réorienté la stratégie.
Vous aviez réorienté le programme.
Ils avaient réorienté leurs idées.
J'aurai réorienté mes projets.
Tu auras réorienté tes démarches.
Il aura réorienté ses choix.
Nous aurons réorienté nos processus.
Vous aurez réorienté les priorités.
Ils auront réorienté leurs objectifs.
Je réorienterais ma carrière si nécessaire.
Tu réorienterais tes actions en conséquence.
Il réorienterait ses plans.
Nous réorienterions nos efforts.
Vous réorienteriez les ressources.
Ils réorienteraient leurs stratégies.
J'aurais réorienté ma carrière si j'avais su.
Tu aurais réorienté tes projets en conséquence.
Il aurait réorienté ses choix.
Nous aurions réorienté notre stratégie.
Vous auriez réorienté les priorités.
Ils auraient réorienté leurs objectifs.
Que je réoriente mes objectifs.
Que tu réorientes tes actions.
Qu'il réoriente son plan.
Que nous réorientions notre stratégie.
Que vous réorientiez les ressources.
Qu'ils réorientent leurs priorités.
Que j'aie réorienté mes projets.
Que tu aies réorienté tes démarches.
Qu'il ait réorienté ses choix.
Que nous ayons réorienté nos processus.
Que vous ayez réorienté les priorités.
Qu'ils aient réorienté leurs objectifs.
Réoriente tes objectifs!
Réorientons notre stratégie!
Réorientez vos priorités!
Aie réorienté tes démarches!
Ayez réorienté vos objectifs!
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal kostenlos
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lernen Sie mit Methoden, die auf Ihren eigenen Stil und Ihr eigenes Tempo zugeschnitten sind, um eine persönliche und effektive Reise zum flüssigen Sprechen zu gewährleisten.
Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Das ist die effizienteste Art, eine Sprache zu lernen. Chatten Sie über eine unbegrenzte Anzahl interessanter Themen, indem Sie entweder schreiben oder sprechen, während Sie Nachrichten mit realistischer Stimme empfangen.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
