Renommer – Erklärung, Beispielsätze und Konjugation

Erläuterung

Der französische Begriff „renommer“ ist ein Verb, das in der deutschen Sprache mit „umbenennen“ oder „neu benennen“ übersetzt werden kann. Es leitet sich vom lateinischen Wort „renominare“ ab, was ebenfalls „neu benennen“ bedeutet. Das Verb wird verwendet, um die Handlung des Änderns eines Namens oder Titels zu beschreiben, sei es bei Personen, Objekten oder Konzepten. In der modernen Anwendung findet es häufig im Bereich der Informatik und Datenverwaltung Verwendung, wenn beispielsweise Dateien oder Ordner neu benannt werden.

Beispiel-Sätze

Il a décidé de renommer son entreprise pour attirer plus de clients.

Nous allons renommer ce fichier pour mieux l’identifier.

Elle a renommé son chien après l’avoir adopté.

Les développeurs doivent renommer toutes les variables pour éviter les conflits.

Vous pouvez renommer ce dossier en cliquant droit dessus.

Ils ont renommé la rue en l’honneur d’un célèbre écrivain.

Je vais renommer ce document pour qu’il soit plus facile à trouver.

La société a renommé son produit phare pour le repositionner sur le marché.

Peux-tu renommer ce fichier avant de l’envoyer?

La mairie a décidé de renommer le parc pour rendre hommage à un héros local.

Konjugation

Präsens

Je renomme le fichier.

Tu renommes le dossier.

Il/Elle renomme le document.

Nous renommons les fichiers.

Vous renommez les dossiers.

Ils/Elles renomment les documents.

Imparfait

Je renommais souvent mes fichiers.

Tu renommais tes dossiers hier.

Il/Elle renommait ses documents chaque jour.

Nous renommions les fichiers avant.

Vous renommiez les dossiers régulièrement.

Ils/Elles renommaient les documents tous les mois.

Passé Composé

J’ai renommé le fichier hier.

Tu as renommé le dossier.

Il/Elle a renommé le document.

Nous avons renommé les fichiers.

Vous avez renommé les dossiers.

Ils/Elles ont renommé les documents.

Futur Simple

Je renommerai le fichier demain.

Tu renommeras le dossier plus tard.

Il/Elle renommera le document bientôt.

Nous renommerons les fichiers la semaine prochaine.

Vous renommerez les dossiers bientôt.

Ils/Elles renommeront les documents plus tard.

Conditionnel Présent

Je renommerais le fichier si tu me le demandais.

Tu renommerais le dossier si nécessaire.

Il/Elle renommerait le document en cas de besoin.

Nous renommerions les fichiers si nous avions le temps.

Vous renommeriez les dossiers si c’était utile.

Ils/Elles renommeraient les documents en cas de besoin.

Subjonctif Présent

Que je renomme le fichier.

Que tu renommes le dossier.

Qu’il/elle renomme le document.

Que nous renommions les fichiers.

Que vous renommiez les dossiers.

Qu’ils/elles renomment les documents.

Impératif

Renomme le fichier !

Renommons les fichiers !

Renommez les dossiers !

Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Lernen Sie 57+ Sprachen 5x schneller mit revolutionärer Technologie.

SPRACHEN SCHNELLER LERNEN
MIT KI

Lernen Sie 5x schneller