Das portugiesische Verb "relicenciar" ist ein transitives Verb, das sich aus den Bestandteilen "re-" (eine Präfix, das Wiederholung oder Zurücksetzung anzeigt) und "licenciar" (lizenzieren oder genehmigen) zusammensetzt. Es bedeutet wörtlich "erneut lizenzieren" oder "wieder genehmigen". In der Praxis wird "relicenciar" verwendet, um den Prozess der Erneuerung oder Wiedervergabe einer Lizenz, Genehmigung oder Erlaubnis zu beschreiben. Es kann in verschiedenen Kontexten angewendet werden, wie zum Beispiel bei der Erneuerung von Fahrerlizenzen, Geschäftsgenehmigungen oder Softwarelizenzen. Die Verwendung dieses Verbs signalisiert, dass eine vorherige Genehmigung abgelaufen ist oder bald abläuft und eine erneute Genehmigung erforderlich ist, um die rechtliche Gültigkeit oder Funktionalität aufrechtzuerhalten.
Ele relicenciou o software para que pudesse ser usado por outras empresas.
Nós precisamos relicenciar o produto antes de lançá-lo no mercado internacional.
Ela relicencia os direitos autorais de suas obras para diferentes editoras.
Eu relicenciarei o projeto assim que receber a aprovação do conselho.
Se você não relicenciar o programa, poderá enfrentar problemas legais.
Eles relicenciaram a tecnologia para que startups possam utilizá-la.
Você relicenciaria o material se soubesse dos benefícios?
O governo está considerando relicenciar as patentes para aumentar a inovação.
Ela relicenciou o filme para distribuição em outros países.
Nós relicenciamos a aplicação para que possa ser adaptada a diferentes plataformas.
Eu relicencio meus documentos regularmente.
Tu relicencias tua carteira de motorista.
Ele relicencia o software a cada ano.
Ela relicencia a licença do programa.
Nós relicenciamos nossos produtos mensalmente.
Vós relicenciais os direitos de uso.
Eles relicenciam as patentes periodicamente.
Eu relicenciei o software no ano passado.
Tu relicenciaste tua licença ontem.
Ele relicenciou os direitos de uso.
Ela relicenciou a patente há dois meses.
Nós relicenciamos os documentos no último trimestre.
Vós relicenciastes vossas licenças recentemente.
Eles relicenciaram os produtos na última semana.
Eu tenho relicenciado os direitos de uso.
Tu tens relicenciado os documentos frequentemente.
Ele tem relicenciado a licença do software.
Ela tem relicenciado os produtos regularmente.
Nós temos relicenciado as patentes anualmente.
Vós tendes relicenciado as carteiras de motorista.
Eles têm relicenciado os programas periodicamente.
Eu já relicenciara os documentos antes da reunião.
Tu já relicenciaras a licença antes do prazo.
Ele já relicenciara os direitos antes da atualização.
Ela já relicenciara as patentes antes da renovação.
Nós já relicenciáramos os produtos antes do evento.
Vós já relicenciáreis os programas antes da data limite.
Eles já relicenciaram as carteiras antes da inspeção.
Eu relicenciarei os documentos no próximo mês.
Tu relicenciarás tua licença no ano que vem.
Ele relicenciará os direitos em breve.
Ela relicenciará as patentes em breve.
Nós relicenciaremos os produtos na próxima semana.
Vós relicenciareis os programas no próximo trimestre.
Eles relicenciarão as carteiras no próximo ano.
Eu já terei relicenciado os documentos quando você voltar.
Tu já terás relicenciado tua licença antes do prazo.
Ele já terá relicenciado os direitos quando o contrato expirar.
Ela já terá relicenciado as patentes antes da renovação.
Nós já teremos relicenciado os produtos antes do evento.
Vós já tereis relicenciado os programas antes do lançamento.
Eles já terão relicenciado as carteiras antes da inspeção.
Que eu relicencie os documentos corretamente.
Que tu relicencies tua licença com sucesso.
Que ele relicencie os direitos de uso.
Que ela relicencie as patentes adequadamente.
Que nós relicenciemos os produtos corretamente.
Que vós relicencieis os programas eficientemente.
Que eles relicenciem as carteiras pontualmente.
Se eu relicenciasse os documentos, tudo estaria em ordem.
Se tu relicenciasse tua licença, seria melhor.
Se ele relicenciasse os direitos, evitaria problemas.
Se ela relicenciasse as patentes, tudo seria legal.
Se nós relicenciássemos os produtos, estaríamos seguros.
Se vós relicenciásseis os programas, tudo funcionaria bem.
Se eles relicenciassem as carteiras, evitariam multas.
Relicencia os documentos imediatamente, tu!
Relicencie a licença agora, você!
Relicenciemos os direitos juntos, nós!
Relicenciai os programas logo, vós!
Relicenciem as carteiras sem demora, vocês!
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal kostenlos
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lernen Sie mit Methoden, die auf Ihren eigenen Stil und Ihr eigenes Tempo zugeschnitten sind, um eine persönliche und effektive Reise zum flüssigen Sprechen zu gewährleisten.
Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Das ist die effizienteste Art, eine Sprache zu lernen. Chatten Sie über eine unbegrenzte Anzahl interessanter Themen, indem Sie entweder schreiben oder sprechen, während Sie Nachrichten mit realistischer Stimme empfangen.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
