Réhabiliter – Erklärung, Beispielsätze und Konjugation

Erläuterung

Das französische Verb „réhabiliter“ ist ein transitives Verb, das in verschiedenen Kontexten verwendet wird, um die Wiederherstellung eines guten Rufs oder den Wiederaufbau von etwas zu beschreiben. Es leitet sich vom lateinischen Wort „rehabilitare“ ab, was „wiederherstellen“ oder „erneuern“ bedeutet. Im Französischen kann „réhabiliter“ bedeuten, jemanden oder etwas in seinen früheren Status oder seine frühere Würde zurückzuversetzen, insbesondere nach einer Phase der Missachtung oder des Unrechts. Es kann sich auch auf die Sanierung von Gebäuden oder Strukturen beziehen, um sie wieder in einen nutzbaren Zustand zu versetzen.

Beispiel-Sätze

Ils ont décidé de réhabiliter l’ancienne usine en un centre culturel.

Après des années de lutte, il a enfin été réhabilité par le tribunal.

Nous devons réhabiliter ce quartier pour améliorer la qualité de vie des habitants.

Elle a travaillé dur pour réhabiliter son image auprès du public.

La mairie a voté le projet pour réhabiliter les espaces verts de la ville.

Ils ont réhabilité le bâtiment historique en respectant son architecture d’origine.

Il est essentiel de réhabiliter les détenus pour favoriser leur réinsertion sociale.

Les travaux pour réhabiliter le vieux pont commenceront l’année prochaine.

Le gouvernement a alloué des fonds pour réhabiliter les infrastructures endommagées.

Elle espère réhabiliter son nom après les accusations infondées.

Konjugation

Présent

Je réhabilite cet immeuble.

Tu réhabilites ce quartier.

Il réhabilite cette maison.

Nous réhabilitons cette rue.

Vous réhabilitez ces bâtiments.

Ils réhabilitent ces infrastructures.

Imparfait

Je réhabilitais les anciens logements.

Tu réhabilitais les vieux quartiers.

Il réhabilitait le centre-ville.

Nous réhabilitions les bâtiments historiques.

Vous réhabilitiez les maisons vétustes.

Ils réhabilitaient les infrastructures publiques.

Futur Simple

Je réhabiliterai cette zone.

Tu réhabiliteras les anciens immeubles.

Il réhabilitera le vieux théâtre.

Nous réhabiliterons tout le quartier.

Vous réhabiliterez les espaces verts.

Ils réhabiliteront la gare.

Passé Composé

J’ai réhabilité le vieux bâtiment.

Tu as réhabilité les locaux abandonnés.

Il a réhabilité le parc.

Nous avons réhabilité le quartier historique.

Vous avez réhabilité les lieux publics.

Ils ont réhabilité la zone industrielle.

Plus-que-parfait

J’avais réhabilité le bâtiment avant l’hiver.

Tu avais réhabilité les immeubles avant leur démolition.

Il avait réhabilité le parc avant l’été.

Nous avions réhabilité le quartier avant le projet de rénovation.

Vous aviez réhabilité les lieux publics avant la fin de l’année.

Ils avaient réhabilité la zone industrielle avant l’arrivée des nouveaux habitants.

Conditionnel Présent

Je réhabiliterais ce bâtiment si j’avais les moyens.

Tu réhabiliterais cette zone si tu avais plus de temps.

Il réhabiliterait le quartier si on lui donnait l’autorisation.

Nous réhabiliterions tout le secteur si nous avions les financements.

Vous réhabiliteriez les locaux si vous aviez les ressources.

Ils réhabiliteraient la zone industrielle si cela était possible.

Subjonctif Présent

Que je réhabilite cet immeuble.

Que tu réhabilites ce quartier.

Qu’il réhabilite cette maison.

Que nous réhabilitions cette rue.

Que vous réhabilitiez ces bâtiments.

Qu’ils réhabilitent ces infrastructures.

Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Lernen Sie 57+ Sprachen 5x schneller mit revolutionärer Technologie.

SPRACHEN SCHNELLER LERNEN
MIT KI

Lernen Sie 5x schneller