Regulamentar – Erklärung, Beispielsätze und Konjugation

Erläuterung

Das portugiesische Verb „regulamentar“ stammt vom lateinischen „regulare“ und bedeutet im Deutschen „regulieren“ oder „vorschreiben“. Es wird verwendet, um die Handlung des Festlegens von Regeln, Vorschriften oder Normen zu beschreiben. „Regulamentar“ bezieht sich oft auf die Schaffung oder Durchsetzung von Vorschriften in verschiedenen Bereichen wie Recht, Politik, Wirtschaft und Technik. Das Verb ist ein regelmäßiges Verb der -ar-Konjugation und spielt eine zentrale Rolle in der Verwaltung und Organisation von Systemen und Prozessen.

Beispiel-Sätze

O governo precisa regulamentar a nova lei de trânsito.

Eles regulamentaram as atividades comerciais na área central da cidade.

Estamos aguardando que o congresso regulamente essa questão com urgência.

A associação de moradores pediu para a prefeitura regulamentar o uso do parque.

Os parlamentares regulamentarão as novas diretrizes educacionais no próximo mês.

Precisamos regulamentar o uso das bicicletas nas ciclovias.

Ela regulamentou a criação do novo conselho municipal.

Se não regulamentarmos essa prática, muitos problemas podem surgir.

O prefeito prometeu regulamentar o transporte público até o fim do ano.

Os sindicatos estão pressionando para que o governo regulamente os direitos trabalhistas.

Konjugation

Präsens

Eu regulamento as regras.

Tu regulamentas os procedimentos.

Ele regulamenta a política.

Nós regulamentamos os processos.

Vós regulamentais as normas.

Eles regulamentam as diretrizes.

Perfekt

Eu regulamentei as regras.

Tu regulamentaste os procedimentos.

Ele regulamentou a política.

Nós regulamentamos os processos.

Vós regulamentastes as normas.

Eles regulamentaram as diretrizes.

Imperfekt

Eu regulamentava as regras.

Tu regulamentavas os procedimentos.

Ele regulamentava a política.

Nós regulamentávamos os processos.

Vós regulamentáveis as normas.

Eles regulamentavam as diretrizes.

Plusquamperfekt

Eu regulamentara as regras.

Tu regulamentaras os procedimentos.

Ele regulamentara a política.

Nós regulamentáramos os processos.

Vós regulamentáreis as normas.

Eles regulamentaram as diretrizes.

Futur I

Eu regulamentarei as regras.

Tu regulamentarás os procedimentos.

Ele regulamentará a política.

Nós regulamentaremos os processos.

Vós regulamentareis as normas.

Eles regulamentarão as diretrizes.

Futur II

Eu regulamentaria as regras.

Tu regulamentarias os procedimentos.

Ele regulamentaria a política.

Nós regulamentaríamos os processos.

Vós regulamentaríeis as normas.

Eles regulamentariam as diretrizes.

Konjunktiv I

Que eu regulamente as regras.

Que tu regulamentes os procedimentos.

Que ele regulamente a política.

Que nós regulamentemos os processos.

Que vós regulamenteis as normas.

Que eles regulamentem as diretrizes.

Konjunktiv II

Se eu regulamentasse as regras.

Se tu regulamentasses os procedimentos.

Se ele regulamentasse a política.

Se nós regulamentássemos os processos.

Se vós regulamentásseis as normas.

Se eles regulamentassem as diretrizes.

Imperativ

(Tu) Regulamenta as regras!

(Ele) Regulamente a política!

(Nós) Regulamentemos os processos!

(Vós) Regulamentai as normas!

(Eles) Regulamentem as diretrizes!

Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Lernen Sie 57+ Sprachen 5x schneller mit revolutionärer Technologie.

SPRACHEN SCHNELLER LERNEN
MIT KI

Lernen Sie 5x schneller