Das französische Verb "réexpertiser" setzt sich aus dem Präfix "ré-" und dem Verb "expertiser" zusammen. Das Präfix "ré-" bedeutet "erneut" oder "wieder". Das Verb "expertiser" stammt vom Substantiv "expert", welches "Sachverständiger" oder "Fachmann" bedeutet, und bedeutet "begutachten" oder "bewerten". Somit lässt sich "réexpertiser" als "erneut begutachten" oder "wieder bewerten" übersetzen. Der Begriff wird verwendet, wenn eine vorherige Beurteilung oder Bewertung überarbeitet oder erneut durchgeführt werden muss, oft aufgrund neuer Informationen oder veränderter Umstände.
Il est nécessaire de réexpertiser ce dossier avant de prendre une décision finale.
Nous devons réexpertiser les preuves pour s'assurer qu'il n'y a pas d'erreurs.
Elle a demandé à un autre médecin de réexpertiser les résultats de son examen.
Les autorités ont décidé de réexpertiser le rapport après les nouvelles révélations.
Le tribunal a ordonné de réexpertiser le témoignage de ce témoin clé.
Il a fallu réexpertiser les œuvres d'art pour en confirmer l'authenticité.
Le comité a choisi de réexpertiser les candidatures en raison de nouvelles informations reçues.
Ils vont réexpertiser les données pour améliorer la précision du rapport.
Le projet a été mis en pause pour réexpertiser les plans initiaux.
Les scientifiques ont décidé de réexpertiser leurs conclusions après avoir découvert de nouvelles preuves.
Je réexpertise le document.
Tu réexpertises les fichiers.
Il réexpertise les preuves.
Nous réexpertisons la situation.
Vous réexpertisez les dossiers.
Elles réexpertisent les résultats.
Je réexpertisais les documents chaque semaine.
Tu réexpertisais les fichiers régulièrement.
Il réexpertisait les preuves avec soin.
Nous réexpertisions la situation souvent.
Vous réexpertisiez les dossiers chaque mois.
Elles réexpertisaient les résultats de temps en temps.
Je réexpertiserai le document demain.
Tu réexpertiseras les fichiers bientôt.
Il réexpertisera les preuves la semaine prochaine.
Nous réexpertiserons la situation après la réunion.
Vous réexpertiserez les dossiers avant la fin du mois.
Elles réexpertiseront les résultats après l'analyse.
J'ai réexpertisé le document hier.
Tu as réexpertisé les fichiers la semaine dernière.
Il a réexpertisé les preuves ce matin.
Nous avons réexpertisé la situation ensemble.
Vous avez réexpertisé les dossiers avant le meeting.
Elles ont réexpertisé les résultats après le test.
J'avais réexpertisé le document avant l'arrivée du client.
Tu avais réexpertisé les fichiers avant la réunion.
Il avait réexpertisé les preuves avant la présentation.
Nous avions réexpertisé la situation avant la discussion.
Vous aviez réexpertisé les dossiers avant la date limite.
Elles avaient réexpertisé les résultats avant la publication.
J'aurai réexpertisé le document avant demain soir.
Tu auras réexpertisé les fichiers avant la fin de la journée.
Il aura réexpertisé les preuves avant la fin de la semaine.
Nous aurons réexpertisé la situation avant la prochaine réunion.
Vous aurez réexpertisé les dossiers avant la fin du mois.
Elles auront réexpertisé les résultats avant la prochaine analyse.
Je réexpertiserais le document si j'avais plus de temps.
Tu réexpertiserais les fichiers si tu pouvais.
Il réexpertiserait les preuves s'il en avait besoin.
Nous réexpertiserions la situation si cela était nécessaire.
Vous réexpertiseriez les dossiers si vous aviez les moyens.
Elles réexpertiseraient les résultats si elles en avaient l'occasion.
J'aurais réexpertisé le document si j'avais eu plus de temps.
Tu aurais réexpertisé les fichiers si tu avais pu.
Il aurait réexpertisé les preuves s'il en avait eu besoin.
Nous aurions réexpertisé la situation si cela avait été nécessaire.
Vous auriez réexpertisé les dossiers si vous aviez eu les moyens.
Elles auraient réexpertisé les résultats si elles en avaient eu l'occasion.
Que je réexpertise le document est important.
Que tu réexpertises les fichiers est essentiel.
Qu'il réexpertise les preuves est nécessaire.
Que nous réexpertisions la situation est crucial.
Que vous réexpertisiez les dossiers est impératif.
Qu'elles réexpertisent les résultats est indispensable.
Que j'aie réexpertisé le document est certain.
Que tu aies réexpertisé les fichiers est sûr.
Qu'il ait réexpertisé les preuves est évident.
Que nous ayons réexpertisé la situation est prouvé.
Que vous ayez réexpertisé les dossiers est avéré.
Qu'elles aient réexpertisé les résultats est confirmé.
Réexpertise le document maintenant !
Réexpertisons la situation ensemble !
Réexpertisez les dossiers rapidement !
En réexpertisant les documents, nous avons trouvé des erreurs.
Nous devons réexpertiser les preuves avant de conclure.
Après avoir réexpertisé les dossiers, nous avons découvert la vérité.
En réexpertisant les fichiers, ils ont remarqué des anomalies.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal kostenlosJeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lernen Sie mit Methoden, die auf Ihren eigenen Stil und Ihr eigenes Tempo zugeschnitten sind, um eine persönliche und effektive Reise zum flüssigen Sprechen zu gewährleisten.
Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Das ist die effizienteste Art, eine Sprache zu lernen. Chatten Sie über eine unbegrenzte Anzahl interessanter Themen, indem Sie entweder schreiben oder sprechen, während Sie Nachrichten mit realistischer Stimme empfangen.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.