Das französische Verb "réencapsuler" setzt sich aus dem Präfix "ré-" und dem Verb "encapsuler" zusammen. Das Präfix "ré-" weist auf eine Wiederholung oder Rückkehr hin, während "encapsuler" bedeutet, etwas in eine Kapsel oder Hülle zu packen. Somit bedeutet "réencapsuler" wörtlich "wieder einkapseln" oder "erneut verpacken". Es wird verwendet, um den Vorgang des Einhüllens oder Verpackens von etwas, das zuvor bereits eingekapselt war, zu beschreiben.
Le technicien réencapsule le circuit après la réparation.
Nous devons réencapsuler ces composants avant de les envoyer au client.
Elle a oublié de réencapsuler le médicament après l'utilisation.
Ils réencapsulent les puces électroniques pour améliorer leur durabilité.
Il a fallu plusieurs heures pour réencapsuler correctement tous les éléments.
Il réencapsulera les données pour assurer leur sécurité.
Nous réencapsulerons les informations dans un nouveau format.
Vous devez réencapsuler le fichier avant de l'envoyer.
Avant la mise à jour, ils avaient déjà réencapsulé le logiciel.
Je réencapsule les documents pour qu'ils soient conformes aux nouvelles normes.
Je réencapsule le module.
Tu réencapsules souvent les données.
Il réencapsule le code.
Nous réencapsulons les objets.
Vous réencapsulez les fonctions.
Ils réencapsulent les classes.
Je réencapsulais les variables.
Tu réencapsulais les méthodes.
Elle réencapsulait les propriétés.
Nous réencapsulions les paramètres.
Vous réencapsuliez les structures.
Elles réencapsulaient les modules.
Je réencapsulerai le programme.
Tu réencapsuleras les fichiers.
Il réencapsulera l'application.
Nous réencapsulerons les services.
Vous réencapsulerez les composants.
Ils réencapsuleront les interfaces.
J'ai réencapsulé le script.
Tu as réencapsulé les modules.
Il a réencapsulé les fonctions.
Nous avons réencapsulé les classes.
Vous avez réencapsulé les méthodes.
Ils ont réencapsulé les objets.
J'avais réencapsulé l'algorithme.
Tu avais réencapsulé les données.
Elle avait réencapsulé le projet.
Nous avions réencapsulé les solutions.
Vous aviez réencapsulé les outils.
Elles avaient réencapsulé les structures.
J'aurai réencapsulé le code source.
Tu auras réencapsulé les objets.
Il aura réencapsulé les interfaces.
Nous aurons réencapsulé les classes.
Vous aurez réencapsulé les modules.
Ils auront réencapsulé les services.
Je réencapsulerais le code.
Tu réencapsulerais les fonctions.
Il réencapsulerait les méthodes.
Nous réencapsulerions les modules.
Vous réencapsuleriez les classes.
Ils réencapsuleraient les objets.
J'aurais réencapsulé le programme.
Tu aurais réencapsulé les fichiers.
Elle aurait réencapsulé les données.
Nous aurions réencapsulé les paramètres.
Vous auriez réencapsulé les solutions.
Elles auraient réencapsulé les structures.
Que je réencapsule les variables.
Que tu réencapsules les méthodes.
Qu'il réencapsule les propriétés.
Que nous réencapsulions les objets.
Que vous réencapsuliez les modules.
Qu'ils réencapsulent les classes.
Que j'aie réencapsulé les données.
Que tu aies réencapsulé les fonctions.
Qu'il ait réencapsulé les méthodes.
Que nous ayons réencapsulé les modules.
Que vous ayez réencapsulé les classes.
Qu'ils aient réencapsulé les objets.
Réencapsule le code!
Réencapsulons les données!
Réencapsulez les fonctions!
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal gratis testen
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lerne mithilfe von Methoden, die speziell auf deinen individuellen Stil und dein Tempo abgestimmt sind – für einen persönlichen und effektiven Weg zur Sprachkompetenz.
Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachlehrer. Es ist der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen. Du kannst dich schriftlich oder mündlich über unbegrenzt viele interessante Themen unterhalten und erhältst dabei Nachrichten mit realistischer Stimme.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
