Réembarquer ist ein französisches Verb, das sich aus den Komponenten "ré-" (eine Vorsilbe, die Wiederholung oder Rückkehr anzeigt) und "embarquer" (was "einsteigen" oder "an Bord gehen" bedeutet) zusammensetzt. Die Bedeutung von "réembarquer" ist daher "wieder einsteigen" oder "wieder an Bord gehen". Es wird verwendet, um die Handlung des erneuten Einsteigens in ein Transportmittel, wie ein Schiff, Flugzeug oder Fahrzeug, zu beschreiben. Der Gebrauch dieses Verbs ist in Kontexten üblich, in denen jemand nach einem vorherigen Aussteigen erneut an Bord geht.
Les passagers ont dû réembarquer après une brève escale.
Nous allons réembarquerons sur le navire à midi.
Elle réembarque chaque semaine pour des missions humanitaires.
Il est important de réembarquer tous les bagages avant le départ.
Nous réembarquions souvent à la dernière minute à cause de notre emploi du temps chargé.
Ils réembarqueront dès que les conditions météorologiques s'amélioreront.
Tu devras réembarquer après avoir passé le contrôle de sécurité.
Vous réembarquiez toujours avec le sourire, même après de longs voyages.
Je réembarquerai demain pour une nouvelle aventure.
Les touristes réembarquaient chaque soir pour explorer une nouvelle île le lendemain.
Je réembarque à bord du navire.
Tu réembarques avec l'équipage.
Il réembarque après une courte escale.
Nous réembarquons tous ensemble.
Vous réembarquez rapidement.
Ils réembarquent avec enthousiasme.
Je réembarquais chaque été.
Tu réembarques souvent après les vacances.
Il réembarquait toujours à la même heure.
Nous réembarquions avant la tempête.
Vous réembarquez dès que possible.
Ils réembarquaient malgré la pluie.
Je réembarquerai demain matin.
Tu réembarqueras avec moi.
Il réembarquera après le déjeuner.
Nous réembarquerons ensemble.
Vous réembarquerez plus tard.
Ils réembarqueront sans hésitation.
J'ai réembarqué dès l'aube.
Tu as réembarqué avec ton équipe.
Il a réembarqué sans attendre.
Nous avons réembarqué ensemble.
Vous avez réembarqué rapidement.
Ils ont réembarqué après le signal.
Il faut que je réembarque immédiatement.
Il faut que tu réembarques avec eux.
Il faut qu'il réembarque avant la nuit.
Il faut que nous réembarquions ensemble.
Il faut que vous réembarquez maintenant.
Il faut qu'ils réembarquent rapidement.
J'avais réembarqué avant la tempête.
Tu avais réembarqué avec ton équipe.
Il avait réembarqué dès son arrivée.
Nous avions réembarqué ensemble.
Vous aviez réembarqué avant le soir.
Ils avaient réembarqué sans hésiter.
J'aurai réembarqué avant midi.
Tu auras réembarqué avec eux.
Il aura réembarqué à temps.
Nous aurons réembarqué ensemble.
Vous aurez réembarqué sans problème.
Ils auront réembarqué après le signal.
Je réembarquerais si j'avais le temps.
Tu réembarquerais avec nous.
Il réembarquerait s'il pouvait.
Nous réembarquerions ensemble.
Vous réembarqueriez si nécessaire.
Ils réembarqueraient sans hésitation.
Réembarque immédiatement!
Réembarquons ensemble!
Réembarquez sans tarder!
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal kostenlosJeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lernen Sie mit Methoden, die auf Ihren eigenen Stil und Ihr eigenes Tempo zugeschnitten sind, um eine persönliche und effektive Reise zum flüssigen Sprechen zu gewährleisten.
Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Das ist die effizienteste Art, eine Sprache zu lernen. Chatten Sie über eine unbegrenzte Anzahl interessanter Themen, indem Sie entweder schreiben oder sprechen, während Sie Nachrichten mit realistischer Stimme empfangen.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.