Das französische Verb "redésarticuler" ist ein zusammengesetztes Verb, das aus den Elementen "re-" (wieder) und "désarticuler" (auseinandernehmen, zerlegen) besteht. Es bedeutet wörtlich "wieder auseinandernehmen" oder "wieder zerlegen". Im allgemeinen Sprachgebrauch bezieht sich "redésarticuler" darauf, etwas erneut in seine Einzelteile zu zerlegen oder zu demontieren, nachdem es bereits einmal zusammengefügt oder strukturiert wurde. Es wird oft in technischen oder mechanischen Zusammenhängen verwendet, kann aber auch metaphorisch gebraucht werden, um das erneute Auseinandernehmen von Konzepten, Ideen oder Strukturen zu beschreiben. Das Verständnis dieses Verbs ist hilfreich, um komplexere Texte und Konversationen im Französischen besser zu verstehen, insbesondere in Bereichen, die technisches oder analytisches Vokabular erfordern.
Il redésarticule souvent les phrases pour les rendre plus poétiques.
Elle a redésarticulé le discours pour mieux capter l'attention du public.
Ils redésarticuleront le projet s'ils trouvent des erreurs.
Nous redésarticulons les idées pour proposer une nouvelle approche.
Vous avez redésarticulé l'argumentation pour qu'elle soit plus claire.
Je redésarticulais les phrases pour m'amuser quand j'étais enfant.
Elle redésarticulera le plan pour qu'il soit plus compréhensible.
Nous avions redésarticulé le texte avant la présentation.
Il redésarticulait toujours les histoires pour les rendre plus intéressantes.
Si tu redésarticules ce poème, il deviendra encore plus beau.
Je redésarticule la machine.
Tu redésarticules le jouet.
Il/Elle redésarticule le robot.
Nous redésarticulons les pièces.
Vous redésarticulez les structures.
Ils/Elles redésarticulent les dispositifs.
Je redésarticulais les moteurs.
Tu redésarticulais les engrenages.
Il/Elle redésarticulait la configuration.
Nous redésarticulions les systèmes.
Vous redésarticuliez les mécanismes.
Ils/Elles redésarticulaient les appareils.
Je redésarticulerai le modèle.
Tu redésarticuleras l'instrument.
Il/Elle redésarticulera l'automate.
Nous redésarticulerons les prototypes.
Vous redésarticulerez les structures.
Ils/Elles redésarticuleront les systèmes.
J'ai redésarticulé l'engin.
Tu as redésarticulé le jouet.
Il/Elle a redésarticulé la machine.
Nous avons redésarticulé les appareils.
Vous avez redésarticulé les dispositifs.
Ils/Elles ont redésarticulé les éléments.
J'avais redésarticulé les composants.
Tu avais redésarticulé les dispositifs.
Il/Elle avait redésarticulé les structures.
Nous avions redésarticulé les robots.
Vous aviez redésarticulé les machines.
Ils/Elles avaient redésarticulé les systèmes.
J'aurai redésarticulé la machine.
Tu auras redésarticulé le prototype.
Il/Elle aura redésarticulé l'engin.
Nous aurons redésarticulé les dispositifs.
Vous aurez redésarticulé les instruments.
Ils/Elles auront redésarticulé les systèmes.
Je redésarticulerais l'appareil.
Tu redésarticulerais le jouet.
Il/Elle redésarticulerait le modèle.
Nous redésarticulerions les prototypes.
Vous redésarticuleriez les structures.
Ils/Elles redésarticuleraient les éléments.
J'aurais redésarticulé le robot.
Tu aurais redésarticulé le dispositif.
Il/Elle aurait redésarticulé la machine.
Nous aurions redésarticulé les appareils.
Vous auriez redésarticulé les systèmes.
Ils/Elles auraient redésarticulé les structures.
Que je redésarticule l'engin.
Que tu redésarticules le modèle.
Qu'il/elle redésarticule l'appareil.
Que nous redésarticulions les prototypes.
Que vous redésarticuliez les structures.
Qu'ils/elles redésarticulent les systèmes.
Que j'aie redésarticulé le dispositif.
Que tu aies redésarticulé l'automate.
Qu'il/elle ait redésarticulé l'instrument.
Que nous ayons redésarticulé les mécanismes.
Que vous ayez redésarticulé les appareils.
Qu'ils/elles aient redésarticulé les robots.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal gratis testen
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lerne mithilfe von Methoden, die speziell auf deinen individuellen Stil und dein Tempo abgestimmt sind – für einen persönlichen und effektiven Weg zur Sprachkompetenz.
Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachlehrer. Es ist der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen. Du kannst dich schriftlich oder mündlich über unbegrenzt viele interessante Themen unterhalten und erhältst dabei Nachrichten mit realistischer Stimme.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
