Recusar – Erklärung, Beispielsätze und Konjugation

Erläuterung

Das portugiesische Verb „recusar“ ist ein wichtiges Wort im alltäglichen Sprachgebrauch und bedeutet auf Deutsch „ablehnen“ oder „zurückweisen“. Es wird verwendet, um auszudrücken, dass man etwas nicht akzeptiert oder annimmt, sei es ein Angebot, eine Einladung oder eine Meinung. Das Verb gehört zur ersten Konjugationsgruppe der portugiesischen Verben, die auf „-ar“ enden. Es wird oft in verschiedenen Kontexten verwendet, sowohl im formalen als auch im informellen Sprachgebrauch. Im Wesentlichen hilft „recusar“ dabei, klarzustellen, dass man etwas nicht will oder nicht bereit ist, etwas zu tun oder anzunehmen.

Beispiel-Sätze

Ele recusou a oferta de emprego porque não estava satisfeito com o salário.

Nós recusamos o convite para a festa, pois tínhamos outro compromisso.

Ela sempre recusa ajuda, mesmo quando está claramente precisando.

Vocês recusarão a proposta se não gostarem dos termos?

Eu recusaria aquele empréstimo, pois as taxas de juros são muito altas.

Se eles recusarem a nossa oferta, teremos que negociar novamente.

Ele recusava todas as sugestões que lhe davam, insistindo em seguir o próprio caminho.

Você recusou o convite para o jantar ontem à noite?

Ela recusará a promoção se significar mais horas de trabalho.

Se eu recusar a proposta, posso perder uma grande oportunidade.

Konjugation

Präsens

Eu recuso a oferta.

Tu recusas a proposta.

Ele/Ela recusa o convite.

Nós recusamos a sugestão.

Vós recusais a recomendação.

Eles/Elas recusam a ajuda.

Präteritum

Eu recusei o trabalho.

Tu recusaste a responsabilidade.

Ele/Ela recusou a oferta.

Nós recusamos a oportunidade.

Vós recusastes a tarefa.

Eles/Elas recusaram a missão.

Futur I

Eu recusarei a proposta.

Tu recusarás o convite.

Ele/Ela recusará a oportunidade.

Nós recusaremos a oferta.

Vós recusareis a recomendação.

Eles/Elas recusarão a ajuda.

Perfekt

Eu tenho recusado muitas ofertas.

Tu tens recusado várias propostas.

Ele/Ela tem recusado todos os convites.

Nós temos recusado várias sugestões.

Vós tendes recusado muitas recomendações.

Eles/Elas têm recusado toda a ajuda.

Plusquamperfekt

Eu tinha recusado o convite antes.

Tu tinhas recusado a oferta.

Ele/Ela tinha recusado a oportunidade.

Nós tínhamos recusado a recomendação.

Vós tinheis recusado a ajuda.

Eles/Elas tinham recusado a proposta.

Konditional I

Eu recusaria a oferta.

Tu recusarias a sugestão.

Ele/Ela recusaria o convite.

Nós recusaríamos a proposta.

Vós recusaríeis a recomendação.

Eles/Elas recusariam a ajuda.

Konditional II

Eu teria recusado a oferta.

Tu terias recusado a sugestão.

Ele/Ela teria recusado o convite.

Nós teríamos recusado a proposta.

Vós teríeis recusado a recomendação.

Eles/Elas teriam recusado a ajuda.

Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Lernen Sie 57+ Sprachen 5x schneller mit revolutionärer Technologie.

SPRACHEN SCHNELLER LERNEN
MIT KI

Lernen Sie 5x schneller