Der spanische Begriff "recapitular" ist ein Verb, das in der deutschen Sprache als "zusammenfassen" oder "rekapitulieren" übersetzt wird. Es stammt vom lateinischen Wort "recapitulare" ab, was so viel bedeutet wie "erneut durchgehen" oder "noch einmal zusammenfassen". Im Allgemeinen wird "recapitular" verwendet, um die Handlung zu beschreiben, bei der man die wichtigsten Punkte oder Ereignisse eines Gesprächs, eines Textes oder einer Präsentation noch einmal kurz darstellt. Es handelt sich um eine häufig verwendete Praxis in akademischen und beruflichen Kontexten, um sicherzustellen, dass alle relevanten Informationen klar und prägnant vermittelt werden. Die Bedeutung des Verbs lässt sich in zwei Hauptaspekte unterteilen: 1. **Zusammenfassen**: Das erneute Darstellen von Hauptpunkten oder wesentlichen Informationen. 2. **Rückblicken**: Das Reflektieren oder Überdenken von bereits besprochenen Inhalten, um sie klarer zu verstehen oder Missverständnisse zu vermeiden. Diese Fähigkeit ist besonders nützlich in Situationen, in denen eine klare und präzise Kommunikation erforderlich ist, wie z.B. in Meetings, Präsentationen oder Unterrichtsstunden.
Es importante recapitular lo que hemos aprendido en la clase de hoy.
Antes de finalizar la reunión, vamos a recapitular los puntos más importantes.
Ella recapituló todos los eventos del día en su diario.
El profesor recapituló la lección anterior para los estudiantes que faltaron.
Nosotros recapitulamos la información antes del examen.
¿Podrías recapitular lo que dijiste? No te entendí bien.
El libro recapitula los eventos históricos más relevantes del siglo XX.
Ellos recapitularon el plan de proyecto para asegurarse de que todos estuvieran de acuerdo.
Voy a recapitular los temas principales de la reunión en un correo electrónico.
Después de ver la película, recapitularon las escenas más impactantes.
Yo recapitulo la lección cada noche.
Tú recapitulas las ideas principales.
Él recapitula los puntos clave.
Nosotros recapitulamos el proyecto.
Vosotros recapituláis la reunión.
Ellos recapitulán la conversación.
Yo recapitulé el tema ayer.
Tú recapitulaste el libro anoche.
Él recapituló la película.
Nosotros recapitulamos el evento.
Vosotros recapitulasteis la clase.
Ellos recapitularon la jornada.
Yo recapitularé los detalles mañana.
Tú recapitularás la historia.
Él recapitulará la conferencia.
Nosotros recapitularemos la reunión.
Vosotros recapitularéis los puntos de discusión.
Ellos recapitularán el proceso.
Que yo recapitule lo aprendido.
Que tú recapitules la información.
Que él recapitule los hechos.
Que nosotros recapitulemos los datos.
Que vosotros recapituleis las ideas.
Que ellos recapitulen los argumentos.
Si yo recapitulara todo, entendería mejor.
Si tú recapitularas los puntos, sería útil.
Si él recapitulara la charla, ayudaría a todos.
Si nosotros recapituláramos la reunión, estaríamos más claros.
Si vosotros recapitularais la lección, sería beneficioso.
S
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal gratis testen
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lerne mithilfe von Methoden, die speziell auf deinen individuellen Stil und dein Tempo abgestimmt sind – für einen persönlichen und effektiven Weg zur Sprachkompetenz.
Talkpal ist dein KI-gestützter Sprachlehrer, verfügbar für Web und Mobile. Verbessere deine Sprachkenntnisse im Handumdrehen, chatte über spannende Themen beim Schreiben oder Sprechen und erhalte realistische Sprachnachrichten – wo und wann immer du willst.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
