Der italienische Verb "realizzare" ist ein vielseitiges Wort, das in verschiedenen Kontexten verwendet werden kann. Es bedeutet im Allgemeinen "realisieren" oder "verwirklichen". Im Italienischen kann es sowohl in einem konkreten als auch in einem abstrakten Sinne verwendet werden. Man kann zum Beispiel ein Projekt oder einen Traum realisieren, was bedeutet, dass man es in die Tat umsetzt oder es zur Realität macht. Darüber hinaus kann "realizzare" auch bedeuten, etwas zu erkennen oder sich einer Tatsache bewusst zu werden. Es ist ein transitives Verb und erfordert daher ein direktes Objekt, um den Sinn vollständig zu machen.
Ho finalmente realizzato il mio sogno di viaggiare per il mondo.
Lei ha realizzato un progetto molto ambizioso.
Loro realizzeranno un nuovo film l'anno prossimo.
Non aveva ancora realizzato quanto fosse importante quella decisione.
Noi realizzammo un grande successo con quel concerto.
Voi realizzate sempre i vostri obiettivi con determinazione.
Il pittore realizza opere d'arte straordinarie.
Se realizzassi questo progetto, sarei molto felice.
Non pensavo che lui avrebbe realizzato il suo sogno così presto.
Stiamo realizzando un documentario sulla natura.
Io realizzo un sogno.
Tu realizzi un progetto.
Lui realizza un film.
Lei realizza un'opera d'arte.
Noi realizziamo un piano.
Voi realizzate un'iniziativa.
Loro realizzano un desiderio.
Io realizzavo molti progetti.
Tu realizzavi i tuoi sogni.
Lui realizzava documentari.
Lei realizzava sculture.
Noi realizzavamo i nostri obiettivi.
Voi realizzavate attività creative.
Loro realizzavano grandi imprese.
Io ho realizzato il mio sogno.
Tu hai realizzato un grande progetto.
Lui ha realizzato un film.
Lei ha realizzato una mostra d'arte.
Noi abbiamo realizzato un nuovo prodotto.
Voi avete realizzato un'iniziativa sociale.
Loro hanno realizzato molti successi.
Io realizzerò i miei sogni.
Tu realizzerai un grande progetto.
Lui realizzerà un documentario.
Lei realizzerà una scultura.
Noi realizzeremo un piano innovativo.
Voi realizzerete una startup.
Loro realizzeranno grandi cose.
Io spero che tu realizzi il tuo sogno.
È importante che lui realizzi il progetto.
Lei desidera che noi realizziamo un piano.
Dubito che voi realizziate tutto in tempo.
Loro vogliono che io realizzi il mio obiettivo.
Se io avessi realizzato il progetto, sarei felice.
Se tu avessi realizzato il sogno, saresti soddisfatto.
Se lui avesse realizzato il film, sarebbe famoso.
Se lei avesse realizzato la mostra, sarebbe rinomata.
Se noi avessimo realizzato il piano, saremmo più avanti.
Se voi aveste realizzato l'iniziativa, avreste successo.
Se loro avessero realizzato l'impresa, sarebbero ricchi.
(tu) Realizza il tuo sogno!
(lei) Realizzi il progetto!
(noi) Realizziamo insieme questo piano!
(voi) Realizzate i vostri desideri!
Sto realizzando un progetto importante.
Stai realizzando i tuoi sogni.
Sta realizzando un documentario.
Stiamo realizzando una nuova iniziativa.
State realizzando una grande opera.
Stanno realizzando i loro obiettivi.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal gratis testen
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lerne mithilfe von Methoden, die speziell auf deinen individuellen Stil und dein Tempo abgestimmt sind – für einen persönlichen und effektiven Weg zur Sprachkompetenz.
Talkpal ist dein KI-gestützter Sprachlehrer, verfügbar für Web und Mobile. Verbessere deine Sprachkenntnisse im Handumdrehen, chatte über spannende Themen beim Schreiben oder Sprechen und erhalte realistische Sprachnachrichten – wo und wann immer du willst.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
