Permeabilizar – Erklärung, Beispielsätze und Konjugation

Erläuterung

Das portugiesische Verb „permeabilizar“ stammt von dem Substantiv „permeabilidade“ ab und bedeutet „durchlässig machen“ oder „durchdringen lassen“. Es wird häufig im Zusammenhang mit Materialien, Flüssigkeiten und Gasen verwendet, um zu beschreiben, dass etwas die Fähigkeit hat, durch ein anderes Material zu fließen oder zu diffundieren. In wissenschaftlichen und technischen Kontexten wird das Verb oft gebraucht, um Prozesse oder Behandlungen zu beschreiben, die die Durchlässigkeit eines Materials erhöhen.

Beispiel-Sätze

A chuva intensa permeabilizou o solo, facilitando a absorção de água.

O engenheiro permeabiliza o concreto para garantir a durabilidade da estrutura.

É necessário permeabilizar as paredes da casa para evitar infiltrações.

Os cientistas permeabilizaram a membrana celular para estudar seu comportamento.

Se não permeabilizarmos o telhado, a água da chuva pode causar danos.

O técnico permeabilizou a área ao redor da piscina para evitar vazamentos.

As empresas de construção frequentemente permeabilizam as fundações dos edifícios.

É importante permeabilizar os túneis antes de iniciar a escavação completa.

Os produtos químicos permeabilizarão a superfície do material, tornando-o mais resistente.

Se não permeabilizarem as janelas, o vento frio entrará facilmente no prédio.

Konjugation

Präsens

Eu permeabilizo a membrana.

Tu permeabilizas a barreira.

Ele permeabiliza o solo.

Ela permeabiliza o tecido.

Nós permeabilizamos a superfície.

Vós permeabilizais a estrutura.

Eles permeabilizam a parede.

Elas permeabilizam a camada.

Präteritum

Eu permeabilizei a membrana.

Tu permeabilizaste a barreira.

Ele permeabilizou o solo.

Ela permeabilizou o tecido.

Nós permeabilizamos a superfície.

Vós permeabilizastes a estrutura.

Eles permeabilizaram a parede.

Elas permeabilizaram a camada.

Futur I

Eu permeabilizarei a membrana.

Tu permeabilizarás a barreira.

Ele permeabilizará o solo.

Ela permeabilizará o tecido.

Nós permeabilizaremos a superfície.

Vós permeabilizareis a estrutura.

Eles permeabilizarão a parede.

Elas permeabilizarão a camada.

Konjunktiv II

Se eu permeabilizasse a membrana, ela funcionaria melhor.

Se tu permeabilizasses a barreira, o líquido passaria.

Se ele permeabilizasse o solo, as plantas cresceriam.

Se ela permeabilizasse o tecido, ele se tornaria mais resistente.

Se nós permeabilizássemos a superfície, ela duraria mais.

Se vós permeabilizásseis a estrutura, ela seria mais estável.

Se eles permeabilizassem a parede, ela ficaria mais forte.

Se elas permeabilizassem a camada, ela seria mais eficiente.

Imperativ

Permeabiliza a membrana agora!

Permeabilize a barreira com cuidado.

Permeabilizemos a superfície juntos.

Permeabilizai a estrutura imediatamente!

Permeabilizem a parede com esse produto.

Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Lernen Sie 57+ Sprachen 5x schneller mit revolutionärer Technologie.

SPRACHEN SCHNELLER LERNEN
MIT KI

Lernen Sie 5x schneller