Das portugiesische Verb "passar" ist ein vielseitiges und häufig verwendetes Wort, das in vielen Kontexten und mit unterschiedlichen Bedeutungen verwendet werden kann. Grundsätzlich bedeutet "passar" so viel wie "vorbeigehen", "verbringen", "durchgehen" oder "bestehen". Es kann sowohl in wörtlichem als auch in übertragenem Sinne verwendet werden. In seiner Grundform kann "passar" bedeuten, sich von einem Punkt zu einem anderen zu bewegen, wie zum Beispiel beim Vorbeigehen an einem Ort oder einer Person. Darüber hinaus wird "passar" häufig verwendet, um das Verbringen von Zeit zu beschreiben, zum Beispiel, wenn man einen Tag oder eine bestimmte Zeitperiode verbringt. Eine weitere wichtige Bedeutung ist das Durchlaufen oder Durchgehen, etwa im Sinne von Prüfungen bestehen oder eine Phase durchleben. Das Verb "passar" ist in der portugiesischen Sprache äußerst nützlich und wird in vielen alltäglichen Situationen verwendet. Es ist ein regelmäßiges Verb der ersten Konjugation (-ar) und lässt sich daher leicht in verschiedenen Zeiten und Modi konjugieren. Insgesamt ist "passar" ein essentielles Verb im Portugiesischen, das viele Bedeutungen und Anwendungen hat, was es zu einem wichtigen Bestandteil des Wortschatzes macht.
Eu passei o dia inteiro estudando para a prova.
Ela passa muito tempo no telefone com a mãe.
Nós passaremos as férias na praia este ano.
Ele passou a tarde jogando futebol com os amigos.
Vocês passariam por essa rua se não estivesse em obras?
O tempo passa rápido quando estamos nos divertindo.
Se eu passar no exame, vou comemorar.
Eles passaram a noite toda conversando.
Eu passaria mais tempo com a família se pudesse.
Ela passará no teste se estudar bastante.
Eu passo tempo com meus amigos.
Tu passas na frente da escola todos os dias.
Ele passa o fim de semana no campo.
Nós passamos horas estudando juntos.
Vós passais por aqui frequentemente?
Eles passam as férias na praia.
Eu passei por momentos difíceis.
Tu passaste o exame com facilidade.
Ele passou a tarde lendo um livro.
Nós passámos o dia inteiro juntos.
Vós passastes pela cidade antiga.
Eles passaram o fim de semana em casa.
Eu passava todas as férias na casa dos meus avós.
Tu passavas muito tempo estudando.
Ele passava horas jogando videogame.
Nós passávamos os verões na praia.
Vós passáveis por aqui todos os dias.
Eles passavam todas as noites assistindo TV.
Eu tenho passado muito tempo estudando.
Tu tens passado pela mesma rua todos os dias.
Ele tem passado muito tempo no trabalho.
Nós temos passado por muitas dificuldades.
Vós tendes passado muito tempo juntos.
Eles têm passado por várias mudanças.
Eu tinha passado pela loja antes de ir para casa.
Tu tinhas passado no teste antes de sair.
Ele tinha passado a noite acordado.
Nós tínhamos passado por muitos desafios.
Vós tínheis passado muitas horas trabalhando.
Eles tinham passado a tarde jogando futebol.
Eu passarei o feriado com minha família.
Tu passarás o verão estudando.
Ele passará por aqui amanhã.
Nós passaremos o dia juntos.
Vós passareis pela cidade antiga.
Eles passarão as férias no exterior.
Eu passaria mais tempo com minha família se pudesse.
Tu passarias pelo parque se tivesse tempo.
Ele passaria o fim de semana estudando.
Nós passaríamos mais tempo juntos se não fosse pelo trabalho.
Vós passaríeis por aqui se soubésseis o caminho.
Eles passariam as férias no campo se tivessem dinheiro.
(tu) Passa a bola!
(você) Passe o sal, por favor.
(nós) Passemos o dia juntos.
(vós) Passai por aqui amanhã.
(vocês) Passem a noite aqui.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal gratis testen
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lerne mithilfe von Methoden, die speziell auf deinen individuellen Stil und dein Tempo abgestimmt sind – für einen persönlichen und effektiven Weg zur Sprachkompetenz.
Talkpal ist dein KI-gestützter Sprachlehrer, verfügbar für Web und Mobile. Verbessere deine Sprachkenntnisse im Handumdrehen, chatte über spannende Themen beim Schreiben oder Sprechen und erhalte realistische Sprachnachrichten – wo und wann immer du willst.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
