Der französische Begriff "outrepasser" ist ein vielseitiges Verb, das in verschiedenen Kontexten verwendet wird und eine wichtige Rolle in der französischen Sprache spielt. Das Verb "outrepasser" bedeutet im Deutschen "überschreiten" oder "übergehen". Es wird verwendet, um Situationen zu beschreiben, in denen jemand oder etwas eine Grenze, ein Limit oder eine Regel missachtet oder überschreitet. Dieses Verb kann sowohl im wörtlichen als auch im übertragenen Sinne gebraucht werden und umfasst eine Vielzahl von Bedeutungen, je nach Kontext. Es trägt oft eine Konnotation des Übermaßes oder der Überschreitung von akzeptierten Normen und kann sowohl positiv als auch negativ konnotiert sein.
Il ne faut jamais outrepasser les limites de la décence.
Elle a outrepassé ses droits en prenant cette décision.
Nous ne devons pas outrepasser les consignes de sécurité.
Ils ont outrepassé les bornes avec leurs demandes incessantes.
Tu as outrepassé tes attributions en signant ce contrat.
Je crains qu'il ne outrepasse ses fonctions en agissant ainsi.
Vous avez outrepassé votre autorité en imposant ces règles.
Si nous outrepassons les directives, nous risquons des sanctions.
Elles ont outrepassé les attentes de tous avec leur performance.
Il est important de ne pas outrepasser les limites fixées par la loi.
Je outrepasse mes limites.
Tu outrepasses les règles.
Il/Elle outrepasse ses droits.
Nous outrepassons les bornes.
Vous outrepassez les consignes.
Ils/Elles outrepassent les attentes.
Je outrepassais mes peurs.
Tu outrepassais les dangers.
Il/Elle outrepassait ses capacités.
Nous outrepassions les limites autorisées.
Vous outrepassiez les règles imposées.
Ils/Elles outrepassaient les normes.
Je outrepasserai tous les obstacles.
Tu outrepasseras les frontières.
Il/Elle outrepassera ses limites.
Nous outrepasserons les interdictions.
Vous outrepasserez les attentes.
Ils/Elles outrepasseront les consignes.
J'ai outrepassé mes droits.
Tu as outrepassé les règles.
Il/Elle a outrepassé les bornes.
Nous avons outrepassé les limites.
Vous avez outrepassé les consignes.
Ils/Elles ont outrepassé les attentes.
J'avais outrepassé les interdictions.
Tu avais outrepassé les frontières.
Il/Elle avait outrepassé ses limites.
Nous avions outrepassé les bornes.
Vous aviez outrepassé les règles.
Ils/Elles avaient outrepassé les consignes.
Je outrepasserais les attentes.
Tu outrepasserais les limites.
Il/Elle outrepasserait les interdictions.
Nous outrepasserions les frontières.
Vous outrepasseriez les bornes.
Ils/Elles outrepasseraient les règles.
Que je outrepasse mes limites.
Que tu outrepasses les règles.
Qu'il/elle outrepasse ses droits.
Que nous outrepassions les bornes.
Que vous outrepassiez les consignes.
Qu'ils/elles outrepassent les attentes.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal gratis testen
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lerne mithilfe von Methoden, die speziell auf deinen individuellen Stil und dein Tempo abgestimmt sind – für einen persönlichen und effektiven Weg zur Sprachkompetenz.
Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachlehrer. Es ist der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen. Du kannst dich schriftlich oder mündlich über unbegrenzt viele interessante Themen unterhalten und erhältst dabei Nachrichten mit realistischer Stimme.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
