Das französische Verb "morfondre" ist ein eher seltenes und poetisches Wort, das im Deutschen keine direkte Entsprechung hat. Es stammt aus dem Altfranzösischen "morfondre" und bedeutet wörtlich "sich in Gedanken vertiefen" oder "vor sich hin grübeln". Das Verb beschreibt einen Zustand des Nachdenkens, der oft mit einer melancholischen oder nachdenklichen Stimmung verbunden ist. Es kann auch das Gefühl des Grübelns und der Frustration ausdrücken, wenn man über etwas nachdenkt, das einen bedrückt.
Il morfond dans son coin sans rien dire.
Elle se morfondait en attendant son appel.
Nous nous morfondons chaque dimanche sans activité.
Vous vous êtes morfondus tout l'après-midi à la maison.
Ils se morfondront si vous ne venez pas.
Je me suis morfondu pendant des heures dans cette file d'attente.
Il se morfondra s'il ne change pas ses habitudes.
Elles se morfondaient en regardant la pluie tomber.
Tu te morfonds trop, il faut te changer les idées.
Les enfants se sont morfondus pendant tout le voyage.
Je morfonds dans ma chambre.
Tu morfonds en attendant le bus.
Il morfond en pensant à ses problèmes.
Nous morfondons pendant les réunions ennuyeuses.
Vous morfondez souvent le dimanche soir.
Ils morfondent à cause du mauvais temps.
Je morfondais souvent après les cours.
Tu morfondais en attendant des nouvelles.
Il morfondait à chaque fois qu'il pleuvait.
Nous morfondions quand nous étions enfants.
Vous morfondiez pendant vos voyages.
Ils morfondaient en regardant la télévision.
J'ai morfond pendant des heures hier.
Tu as morfond toute la soirée.
Il a morfond en silence.
Nous avons morfond ensemble ce weekend.
Vous avez morfond dans l'attente.
Ils ont morfond en vain.
J'avais morfond avant ton arrivée.
Tu avais morfond sans raison apparente.
Il avait morfond toute la journée.
Nous avions morfond jusqu'à ce que la nuit tombe.
Vous aviez morfond sans interruption.
Ils avaient morfond sans espoir.
Je morfondrai si tu pars.
Tu morfondras en l'attendant.
Il morfondra tout seul.
Nous morfondrons ensemble.
Vous morfondrez si rien ne change.
Ils morfondront sous la pluie.
Je morfondrais si tu n'étais pas là.
Tu morfondrais dans cette situation.
Il morfondrait tout seul.
Nous morfondrions sans toi.
Vous morfondriez certainement.
Ils morfondraient en ton absence.
Que je morfonde en silence.
Que tu morfondes ici.
Qu'il morfonde toute la journée.
Que nous morfondions ensemble.
Que vous morfondiez en paix.
Qu'ils morfondent sans raison.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal gratis testen
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lerne mithilfe von Methoden, die speziell auf deinen individuellen Stil und dein Tempo abgestimmt sind – für einen persönlichen und effektiven Weg zur Sprachkompetenz.
Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachlehrer. Es ist der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen. Du kannst dich schriftlich oder mündlich über unbegrenzt viele interessante Themen unterhalten und erhältst dabei Nachrichten mit realistischer Stimme.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
