Der portugiesische Begriff "militarizar" stammt vom lateinischen Wort "militaris" ab und bedeutet wörtlich "militarisieren" auf Deutsch. Es handelt sich um ein transitives Verb, das den Vorgang beschreibt, bei dem etwas oder jemand einen militärischen Charakter erhält oder militärischen Normen und Strukturen unterworfen wird. Dieser Prozess kann sich auf verschiedene Bereiche beziehen, wie zum Beispiel die Umwandlung von zivilen Organisationen in militärische Einheiten, die Einführung militärischer Prinzipien und Disziplinen in verschiedenen Institutionen oder sogar die Militarisierung der Gesellschaft im Allgemeinen. Der Begriff wird oft in politischen und sozialen Kontexten verwendet und kann sowohl positive als auch negative Konnotationen haben, je nachdem, in welchem Zusammenhang er gebraucht wird.
O governo decidiu militarizar a fronteira para conter a imigração ilegal.
As autoridades planejam militarizar a área devido ao aumento da violência.
Os líderes discutem se devem ou não militarizar a cidade após os recentes protestos.
Ela é contra militarizar as escolas, acreditando que isso não resolverá o problema da violência.
Durante a crise, o presidente optou por militarizar a capital para manter a ordem.
O congresso aprovou a medida para militarizar a força policial.
Alguns políticos acreditam que militarizar o país é a melhor solução para enfrentar ameaças externas.
Há um debate acalorado sobre a proposta de militarizar o sistema de saúde.
Os manifestantes temem que o governo possa militarizar as ruas para suprimir a dissidência.
A decisão de militarizar os serviços de segurança foi criticada por várias organizações de direitos humanos.
Eu militarizo a área.
Tu militarizas o território.
Ele militariza a fronteira.
Nós militarizamos a região.
Vós militarizais a cidade.
Eles militarizam a zona.
Eu militarizei a área.
Tu militarizaste o território.
Ele militarizou a fronteira.
Nós militarizamos a região.
Vós militarizastes a cidade.
Eles militarizaram a zona.
Eu militarizava a área.
Tu militarizavas o território.
Ele militarizava a fronteira.
Nós militarizávamos a região.
Vós militarizáveis a cidade.
Eles militarizavam a zona.
Eu militarizarei a área.
Tu militarizarás o território.
Ele militarizará a fronteira.
Nós militarizaremos a região.
Vós militarizareis a cidade.
Eles militarizarão a zona.
Que eu militarize a área.
Que tu militarizes o território.
Que ele militarize a fronteira.
Que nós militarizemos a região.
Que vós militarizeis a cidade.
Que eles militarizem a zona.
Se eu militarizasse a área.
Se tu militarizasses o território.
Se ele militarizasse a fronteira.
Se nós militarizássemos a região.
Se vós militarizásseis a cidade.
Se eles militarizassem a zona.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal gratis testen
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lerne mithilfe von Methoden, die speziell auf deinen individuellen Stil und dein Tempo abgestimmt sind – für einen persönlichen und effektiven Weg zur Sprachkompetenz.
Talkpal ist dein KI-gestützter Sprachlehrer, verfügbar für Web und Mobile. Verbessere deine Sprachkenntnisse im Handumdrehen, chatte über spannende Themen beim Schreiben oder Sprechen und erhalte realistische Sprachnachrichten – wo und wann immer du willst.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
