Der spanische Verb "manosear" ist ein interessantes Wort, das oft in alltäglichen Gesprächen verwendet wird. Es leitet sich vom Substantiv "mano" ab, was auf Deutsch "Hand" bedeutet. "Manosear" bedeutet im Allgemeinen "mit den Händen betasten" oder "etwas wiederholt und unnötig berühren". Oft hat es eine leicht negative Konnotation, da es das Berühren von Objekten oder Personen auf eine unangemessene oder unhöfliche Weise beschreibt. Dieses Verb ist nützlich, um Verhaltensweisen zu beschreiben, bei denen jemand übermäßig oder unangebracht mit den Händen etwas oder jemanden berührt.
No debes manosear los libros antiguos, podrían romperse.
A los niños les encanta manosear todo lo que encuentran.
El vendedor me pidió que no manoseara la mercancía sin permiso.
He visto cómo manoseaban la fruta en el mercado.
Por favor, no manoseen las obras de arte en el museo.
Ella siempre manosea su pelo cuando está nerviosa.
El guardia nos advirtió que no manoseáramos los objetos delicados.
Es importante no manosear los archivos confidenciales.
¿Por qué manoseaste mi celular sin permiso?
Los turistas manoseaban las estatuas a pesar de los carteles de advertencia.
Yo manoseo el libro antiguo.
Tú manoseas las páginas del diario.
Él manosea los documentos importantes.
Nosotros manoseamos las cartas viejas.
Vosotros manoseáis los archivos.
Ellos manosean los informes confidenciales.
Yo manoseé el pergamino antiguo.
Tú manoseaste las fotografías viejas.
Él manoseó el mapa del tesoro.
Nosotros manoseamos los documentos históricos.
Vosotros manoseasteis los libros antiguos.
Ellos manosearon las cartas secretas.
Yo manosearé los manuscritos.
Tú manosearás los planos antiguos.
Él manoseará los escritos valiosos.
Nosotros manosearemos los documentos importantes.
Vosotros manosearéis los archivos históricos.
Ellos manosearán los registros antiguos.
Yo he manoseado el libro raro.
Tú has manoseado las cartas viejas.
Él ha manoseado los documentos confidenciales.
Nosotros hemos manoseado los archivos importantes.
Vosotros habéis manoseado los manuscritos antiguos.
Ellos han manoseado los registros secretos.
Yo manosearía los documentos si fueran importantes.
Tú manosearías los libros si tuvieras permiso.
Él manosearía los archivos si pudiera.
Nosotros manosearíamos los registros si los encontráramos.
Vosotros manosearíais los planos si estuvieran disponibles.
Ellos manosearían los documentos si fueran valiosos.
Yo había manoseado el libro antes de devolverlo.
Tú habías manoseado las cartas antes de archivarlas.
Él había manoseado los documentos antes de destruirlos.
Nosotros habíamos manoseado los archivos antes de guardarlos.
Vosotros habíais manoseado los manuscritos antes de prestarlos.
Ellos habían manoseado los registros antes de mostrarlos.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal gratis testen
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lerne mithilfe von Methoden, die speziell auf deinen individuellen Stil und dein Tempo abgestimmt sind – für einen persönlichen und effektiven Weg zur Sprachkompetenz.
Talkpal ist dein KI-gestützter Sprachlehrer, verfügbar für Web und Mobile. Verbessere deine Sprachkenntnisse im Handumdrehen, chatte über spannende Themen beim Schreiben oder Sprechen und erhalte realistische Sprachnachrichten – wo und wann immer du willst.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
