Der spanische Begriff "inmovilizar" ist ein Verb, das sich auf das Handeln bezieht, etwas oder jemanden unbeweglich oder still zu machen. Es leitet sich vom lateinischen Wort "immobilis" ab, was "unbeweglich" bedeutet. In der Praxis kann dieses Verb in verschiedenen Kontexten verwendet werden, um physische Immobilisierung, wie das Fixieren eines gebrochenen Knochens, oder metaphorische Immobilisierung, wie das Blockieren von Bankkonten, zu beschreiben. Es trägt die Bedeutung, etwas in einem Zustand der Bewegungslosigkeit oder Unveränderlichkeit zu versetzen, oft als Maßnahme zur Kontrolle, Sicherung oder Stabilisierung.
El doctor inmovilizó el brazo del paciente con una férula.
Debemos inmovilizar el vehículo para evitar más daños.
El policía inmoviliza al sospechoso con unas esposas.
Cuando lleguen los bomberos, inmovilizarán el área afectada.
Es importante inmovilizar la pierna herida antes de mover al accidentado.
Los técnicos inmovilizaron la máquina para repararla.
Necesitamos inmovilizar este equipo antes de continuar con el mantenimiento.
El entrenador inmoviliza el tobillo del jugador con una venda.
Si inmovilizas el objeto, podremos examinarlo con más detalle.
El procedimiento requiere que inmovilicemos la parte afectada.
Yo inmovilizo al animal herido.
Tú inmovilizas el brazo fracturado.
Él inmoviliza el vehículo.
Nosotros inmovilizamos la extremidad lesionada.
Vosotros inmovilizáis el equipo de emergencia.
Ellos inmovilizan al sospechoso.
Yo inmovilicé al paciente.
Tú inmovilizaste la pierna rota.
Él inmovilizó el objeto peligroso.
Nosotros inmovilizamos al herido.
Vosotros inmovilizasteis el área afectada.
Ellos inmovilizaron al atacante.
Yo inmovilizaré el vehículo.
Tú inmovilizarás la víctima.
Él inmovilizará el brazo.
Nosotros inmovilizaremos al enemigo.
Vosotros inmovilizaréis el objeto.
Ellos inmovilizarán la zona.
Yo inmovilice la pierna herida.
Tú inmovilices el brazo roto.
Él inmovilice el coche.
Nosotros inmovilicemos al paciente.
Vosotros inmovilicéis el área afectada.
Ellos inmovilicen al sospechoso.
Yo he inmovilizado al herido.
Tú has inmovilizado la pierna.
Él ha inmovilizado el coche.
Nosotros hemos inmovilizado al sospechoso.
Vosotros habéis inmovilizado el objeto.
Ellos han inmovilizado la zona.
Yo había inmovilizado al paciente.
Tú habías inmovilizado la extremidad.
Él había inmovilizado el coche.
Nosotros habíamos inmovilizado al herido.
Vosotros habíais inmovilizado el área.
Ellos habían inmovilizado al sospechoso.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal gratis testen
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lerne mithilfe von Methoden, die speziell auf deinen individuellen Stil und dein Tempo abgestimmt sind – für einen persönlichen und effektiven Weg zur Sprachkompetenz.
Talkpal ist dein KI-gestützter Sprachlehrer, verfügbar für Web und Mobile. Verbessere deine Sprachkenntnisse im Handumdrehen, chatte über spannende Themen beim Schreiben oder Sprechen und erhalte realistische Sprachnachrichten – wo und wann immer du willst.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
