Der spanische Verb „habilitar“ ist ein vielseitiger Begriff, der im Deutschen mit „ermöglichen“, „befähigen“ oder „freigeben“ übersetzt werden kann. Dieser Verb wird verwendet, um die Handlung des Bereitstellens oder Erlaubens von etwas zu beschreiben, so dass eine bestimmte Funktion oder Aktivität durchgeführt werden kann. Es kann sowohl in physischen als auch in abstrakten Kontexten verwendet werden, wie z.B. das Einrichten eines Raumes für eine bestimmte Nutzung oder das Erteilen der Genehmigung, eine bestimmte Aufgabe zu übernehmen. „Habilitar“ spielt somit eine wichtige Rolle in vielen alltäglichen und formalen Situationen, indem es die Eröffnung von Möglichkeiten und die Schaffung von Bedingungen zur Durchführung von Aktionen beschreibt.
El gobierno habilitó un nuevo centro de salud en el barrio.
Necesitamos habilitar más aulas para los estudiantes.
Ellos habilitarán el software para mejorar su funcionamiento.
Nosotros habilitamos una sala de reuniones en la oficina.
La aplicación habilita el modo nocturno automáticamente.
Se requiere habilitar el acceso a la base de datos para el personal nuevo.
El ingeniero habilitó el sistema de seguridad en el edificio.
Si habilitas esta opción, podrás recibir notificaciones en tiempo real.
Los técnicos habilitaron la conexión a Internet en la zona rural.
Para habilitar la cuenta, debes seguir las instrucciones enviadas por correo electrónico.
Yo habilito el sistema.
Tú habilitas la opción.
Él/Ella/Usted habilita la función.
Nosotros/Nosotras habilitamos la cuenta.
Vosotros/Vosotras habilitáis el acceso.
Ellos/Ellas/Ustedes habilitan el permiso.
Yo habilité la función.
Tú habilitaste la opción.
Él/Ella/Usted habilitó el sistema.
Nosotros/Nosotras habilitamos la cuenta.
Vosotros/Vosotras habilitasteis el acceso.
Ellos/Ellas/Ustedes habilitaron el permiso.
Yo habilitaré la cuenta.
Tú habilitarás la función.
Él/Ella/Usted habilitará el acceso.
Nosotros/Nosotras habilitaremos el sistema.
Vosotros/Vosotras habilitaréis la opción.
Ellos/Ellas/Ustedes habilitarán el permiso.
Yo habilite el sistema.
Tú habilites la opción.
Él/Ella/Usted habilite la función.
Nosotros/Nosotras habilitemos la cuenta.
Vosotros/Vosotras habilitéis el acceso.
Ellos/Ellas/Ustedes habiliten el permiso.
Yo he habilitado el sistema.
Tú has habilitado la opción.
Él/Ella/Usted ha habilitado la función.
Nosotros/Nosotras hemos habilitado la cuenta.
Vosotros/Vosotras habéis habilitado el acceso.
Ellos/Ellas/Ustedes han habilitado el permiso.
Yo había habilitado la cuenta.
Tú habías habilitado la función.
Él/Ella/Usted había habilitado el acceso.
Nosotros/Nosotras habíamos habilitado el sistema.
Vosotros/Vosotras habíais habilitado la opción.
Ellos/Ellas/Ustedes habían habilitado el permiso.
Yo habré habilitado la opción.
Tú habrás habilitado la función.
Él/Ella/Usted habrá habilitado el sistema.
Nosotros/Nosotras habremos habilitado la cuenta.
Vosotros/Vosotras habréis habilitado el acceso.
Ellos/Ellas/Ustedes habrán habilitado el permiso.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal gratis testen
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lerne mithilfe von Methoden, die speziell auf deinen individuellen Stil und dein Tempo abgestimmt sind – für einen persönlichen und effektiven Weg zur Sprachkompetenz.
Talkpal ist dein KI-gestützter Sprachlehrer, verfügbar für Web und Mobile. Verbessere deine Sprachkenntnisse im Handumdrehen, chatte über spannende Themen beim Schreiben oder Sprechen und erhalte realistische Sprachnachrichten – wo und wann immer du willst.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
