Der portugiesische Begriff "glutonar" ist ein Verb, das in der Alltagssprache eher selten verwendet wird. Es leitet sich vom Substantiv "glutão" ab, was auf Deutsch "Vielfraß" oder "Fresser" bedeutet. "Glutonar" beschreibt das übermäßige und unkontrollierte Essen oder Trinken, ähnlich wie das deutsche Verb "schlemmen" oder "verschlingen". Es hat oft eine negative Konnotation, da es eine Art von Gier und Maßlosigkeit impliziert. Dieses Verb wird hauptsächlich in informellen Kontexten benutzt und trägt eine starke emotionale Ladung, die das Ausmaß der Übertreibung beim Essen oder Trinken betont.
Ele glutona os doces como se fosse a última refeição.
Ontem à noite, Maria glutonou todo o bolo sozinha.
Eu sempre glutono pipoca quando assisto a um filme.
As crianças glutonam os salgadinhos durante a festa.
Se ele glutonasse menos, não teria problemas de saúde.
Espero que você não glutone todo o sorvete de uma vez.
Durante a viagem, nós glutonamos vários pratos típicos.
Eles glutonariam a sobremesa inteira se não os parassem.
Quando era jovem, ela sempre glutonava doces depois da escola.
Se nós glutonarmos agora, não teremos fome mais tarde.
Eu glutono todos os dias.
Tu glutonas muito rápido.
Ele glutona sem parar.
Nós glutonamos juntos.
Vós glutonais em silêncio.
Eles glutonam à noite.
Eu glutonei ontem.
Tu glutonaste na festa.
Ele glutonou muito.
Nós glutonamos no fim de semana passado.
Vós glutonastes no almoço.
Eles glutonaram na reunião.
Eu glutonarei amanhã.
Tu glutonarás no evento.
Ele glutonará mais tarde.
Nós glutonaremos juntos.
Vós glutonareis depois do jantar.
Eles glutonarão na próxima semana.
Que eu glutone agora.
Que tu glutones com calma.
Que ele glutone devagar.
Que nós glutonemos em grupo.
Que vós glutoneis com alegria.
Que eles glutonem juntos.
Eu estou glutonando agora.
Tu estás glutonando bem.
Ele está glutonando demais.
Nós estamos glutonando juntos.
Vós estais glutonando com prazer.
Eles estão glutonando sem parar.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.