Der portugiesische Verb „galvanizar“ stammt von dem Namen des italienischen Wissenschaftlers Luigi Galvani, der im 18. Jahrhundert die Grundlagen der Elektrochemie erforschte. In seiner Grundbedeutung bezeichnet „galvanizar“ den Prozess, bei dem ein Metall durch eine elektrochemische Reaktion mit einer Schutzschicht überzogen wird, um Korrosion zu verhindern. Es wird vor allem in der Metallverarbeitung und im Ingenieurwesen verwendet. Darüber hinaus hat „galvanizar“ auch eine übertragene Bedeutung und kann im metaphorischen Sinne verwendet werden, um eine Situation oder eine Person zu beschreiben, die durch eine starke, belebende Kraft oder Energie stimuliert oder ermutigt wird. In diesem Sinne wird das Wort oft verwendet, um die Dynamik und den Impuls einer Handlung oder Bewegung zu betonen.