Der portugiesische Verb "evitar" bedeutet auf Deutsch "vermeiden" oder "verhindern". Es wird verwendet, um auszudrücken, dass man versucht, etwas nicht geschehen zu lassen oder sich von etwas fernzuhalten, das als unangenehm, schädlich oder unerwünscht angesehen wird. Das Wort stammt aus dem Lateinischen "evitare" und wird in vielen Kontexten verwendet, um Vorsicht oder Prävention zu signalisieren. Der Gebrauch dieses Verbs ist im Alltag sehr geläufig, sei es im persönlichen, beruflichen oder allgemeinen gesellschaftlichen Kontext.
Ela evita conversar sobre política.
Nós evitaremos viajar durante a pandemia.
Eu evitei comer doces na dieta.
Você deve evitar tomar sol forte ao meio-dia.
Eles evitam sair à noite por segurança.
Se ele evitasse procrastinar, terminaria o trabalho mais cedo.
Ela evitará falar com ele depois da briga.
Os médicos evitaram que a doença se espalhasse.
Nós evitamos problemas ao seguir as regras.
Eu evitarei alimentos gordurosos para melhorar a saúde.
Eu evito conflitos sempre que posso.
Tu evitas falar sobre isso.
Ele evita problemas no trabalho.
Nós evitamos discussões desnecessárias.
Vós evitais caminhos perigosos.
Eles evitam esse tipo de situação.
Eu evitava comida gordurosa.
Tu evitavas sair à noite.
Ele evitava falar sobre seu passado.
Nós evitávamos falar com estranhos.
Vós evitáveis essa rota.
Eles evitavam complicações.
Eu evitei o trânsito pegando um atalho.
Tu evitaste um grande problema.
Ele evitou complicações desnecessárias.
Nós evitamos a discussão.
Vós evitastes a confusão.
Eles evitaram uma tragédia.
Eu evitarei cometer os mesmos erros.
Tu evitarás problemas no futuro.
Ele evitará fazer isso novamente.
Nós evitaremos situações embaraçosas.
Vós evitareis confrontos.
Eles evitarão essa área.
Que eu evite situações complicadas.
Que tu evites problemas.
Que ele evite discussões.
Que nós evitemos conflitos.
Que vós eviteis mal-entendidos.
Que eles evitem comportamentos negativos.
Se eu evitasse aquele caminho, teria chegado mais cedo.
Se tu evitasses falar sobre isso, seria melhor.
Se ele evitasse conflitos, teria mais paz.
Se nós evitássemos erros, seríamos mais eficientes.
Se vós evitásseis problemas, tudo seria mais fácil.
Se eles evitassem riscos, estariam seguros.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.