Das spanische Verb "etiquetarse" stammt von dem Substantiv "etiqueta", was auf Deutsch "Etikett" oder "Label" bedeutet. In seiner grundlegenden Bedeutung heißt "etiquetarse" so viel wie "sich selbst etikettieren" oder "sich selbst labeln". Es wird verwendet, um die Handlung zu beschreiben, bei der jemand sich selbst oder etwas mit einem Etikett versieht, sei es im physischen Sinne (wie ein Produkt in einem Geschäft) oder im übertragenen Sinne (wie das Zuweisen bestimmter Eigenschaften oder Rollen zu sich selbst oder anderen in sozialen Kontexten).
En las redes sociales, muchos jóvenes se etiquetan en fotos de fiestas.
Es importante que te etiquetes correctamente en tus publicaciones.
Cuando me etiqueté en la foto, recibí muchos comentarios.
Nos etiquetamos en la conferencia para recordar el evento.
¿Por qué no se etiquetaron en la foto del equipo?
Si se etiquetara en más publicaciones, tendría más seguidores.
Me alegra que te hayas etiquetado en nuestra foto de graduación.
Para el proyecto, nos etiquetaremos en todas las actividades realizadas.
Espero que no se etiqueten en fotos comprometedoras.
Cuando te etiquetes, asegúrate de usar las palabras clave adecuadas.
Yo me etiqueto en las fotos de las vacaciones.
Tú te etiquetas en los eventos de Facebook.
Él se etiqueta en las publicaciones de sus amigos.
Nosotros nos etiquetamos en las fotos del equipo.
Vosotros os etiquetáis en los comentarios graciosos.
Ellos se etiquetan en los memes.
Yo me etiquetaba en todas las fotos familiares.
Tú te etiquetabas en los eventos escolares.
Ella se etiquetaba en las publicaciones antiguas.
Nosotros nos etiquetábamos en los recuerdos del verano.
Vosotros os etiquetabais en las fotos de las fiestas.
Ellas se etiquetaban en los vídeos divertidos.
Yo me etiqueté en la foto del grupo.
Tú te etiquetaste en el evento de la universidad.
Él se etiquetó en las fotos del concierto.
Nosotros nos etiquetamos en la cena de Navidad.
Vosotros os etiquetasteis en la fiesta de cumpleaños.
Ellos se etiquetaron en las fotos de la boda.
Yo me etiquetaré en las fotos del próximo viaje.
Tú te etiquetarás en los eventos importantes.
Ella se etiquetará en las publicaciones de su graduación.
Nosotros nos etiquetaremos en las fotos del próximo año.
Vosotros os etiquetaréis en los comentarios de la reunión.
Ellos se etiquetarán en las fotos del evento.
Yo me etiquetaría en las fotos si fueran mejores.
Tú te etiquetarías en las publicaciones si tuvieras tiempo.
Él se etiquetaría en los eventos si fueran interesantes.
Nosotros nos etiquetaríamos si nos invitaran.
Vosotros os etiquetaríais en las fotos si fueran divertidas.
Ellos se etiquetarían en los vídeos si fueran graciosos.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal kostenlos
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lernen Sie mit Methoden, die auf Ihren eigenen Stil und Ihr eigenes Tempo zugeschnitten sind, um eine persönliche und effektive Reise zum flüssigen Sprechen zu gewährleisten.
