Der italienische Verb "espropriare" bedeutet auf Deutsch "enteignen". Es leitet sich vom lateinischen "expropriare" ab, was so viel wie "jemanden seines Eigentums berauben" bedeutet. Der Begriff wird hauptsächlich im rechtlichen und administrativen Kontext verwendet, wenn der Staat oder eine andere Behörde das Eigentum einer Person oder eines Unternehmens für öffentliche Zwecke übernimmt, oft gegen eine Entschädigung. Es ist ein transitives Verb, das immer ein direktes Objekt erfordert, also etwas, das enteignet wird. Der Prozess der Enteignung kann verschiedene Gründe haben, wie zum Beispiel den Bau von Infrastrukturprojekten, die Schaffung von Naturschutzgebieten oder andere öffentliche Nutzungen.
Il governo ha deciso di espropriare i terreni per costruire una nuova autostrada.
Temo che ci esproprino la casa per fare spazio a un nuovo centro commerciale.
Hanno espropriato la terra dei contadini per un progetto industriale.
Il decreto espropriativo è stato approvato dal consiglio comunale.
Se continuano così, finiranno per espropriare tutte le proprietà private.
Non pensavo che potessero espropriare il nostro giardino.
L'azienda agricola è stata espropriata per costruire una fabbrica.
I manifestanti protestano contro la decisione del comune di espropriare le loro case.
Il sindaco ha dichiarato che non esproprieranno nessun terreno senza un giusto risarcimento.
Il tribunale ha stabilito che l'atto di espropriazione era illegittimo.
Io esproprio la terra.
Tu espropri il terreno.
Lui/Lei espropria la proprietà.
Noi espropriamo i beni.
Voi espropriate le terre.
Loro espropriano le case.
Io espropriavo la terra.
Tu espropriavi il terreno.
Lui/Lei espropriava la proprietà.
Noi espropriavamo i beni.
Voi espropriavate le terre.
Loro espropriavano le case.
Io esproprierò la terra.
Tu esproprierai il terreno.
Lui/Lei esproprierà la proprietà.
Noi esproprieremo i beni.
Voi esproprierete le terre.
Loro esproprieranno le case.
Che io espropri la terra.
Che tu espropri il terreno.
Che lui/lei espropri la proprietà.
Che noi espropriamo i beni.
Che voi espropriate le terre.
Che loro esproprino le case.
Io ho espropriato la terra.
Tu hai espropriato il terreno.
Lui/Lei ha espropriato la proprietà.
Noi abbiamo espropriato i beni.
Voi avete espropriato le terre.
Loro hanno espropriato le case.
Se io espropriassi la terra.
Se tu espropriassi il terreno.
Se lui/lei espropriasse la proprietà.
Se noi espropriassimo i beni.
Se voi espropriaste le terre.
Se loro espropriassero le case.
(Tu) espropria la terra!
(Lei) espropri la terra!
(Noi) espropriamo la terra!
(Voi) espropriate la terra!
(Loro) esproprino la terra!
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal gratis testen
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lerne mithilfe von Methoden, die speziell auf deinen individuellen Stil und dein Tempo abgestimmt sind – für einen persönlichen und effektiven Weg zur Sprachkompetenz.
Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachlehrer. Es ist der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen. Du kannst dich schriftlich oder mündlich über unbegrenzt viele interessante Themen unterhalten und erhältst dabei Nachrichten mit realistischer Stimme.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
