Das portugiesische Verb "espoliar" ist ein wichtiges Wort, das im Deutschen mit "berauben" oder "plündern" übersetzt werden kann. Es beschreibt die Handlung, jemandem etwas wegzunehmen, oft mit Gewalt oder auf illegale Weise. Der Begriff wird häufig im Zusammenhang mit Diebstahl, Enteignung oder ungerechter Aneignung von Eigentum verwendet. Das Verständnis dieses Verbs ist essenziell, um komplexe Situationen zu beschreiben, in denen jemand seines Besitzes oder seiner Rechte beraubt wird.
O ladrão conseguiu espoliar todos os bens valiosos da casa.
Durante a guerra, muitos soldados espoliaram as vilas e cidades por onde passaram.
Ele foi acusado de espoliar os recursos naturais da região.
Os invasores espoliavam os territórios conquistados sem piedade.
Ela se sentiu espoliada após o divórcio, perdendo quase tudo o que tinha.
Os colonizadores espoliaram as terras dos povos nativos.
Não podemos permitir que continuem a espoliar nossa cultura e tradições.
O governo foi criticado por espoliar os direitos dos trabalhadores.
Os piratas espoliaram os navios mercantes no mar.
Ela descobriu que o sócio havia espoliado a empresa durante anos.
Eu espolio a casa abandonada.
Tu espolias os recursos naturais.
Ele/Ela espolia as terras indígenas.
Nós espoliamos as riquezas do país.
Vós espoliais as tradições culturais.
Eles/Elas espoliam os bens públicos.
Eu espoliava as florestas.
Tu espoliavas as comunidades.
Ele/Ela espoliava os direitos humanos.
Nós espoliávamos os recursos do mar.
Vós espoliáveis os monumentos históricos.
Eles/Elas espoliavam as reservas de petróleo.
Eu espolei a herança da família.
Tu espoliaste os cofres do governo.
Ele/Ela espoliou as propriedades alheias.
Nós espoliamos os territórios conquistados.
Vós espoliasteis os tesouros encontrados.
Eles/Elas espoliaram os bens confiscados.
Eu espoliara as terras férteis.
Tu espoliaras os fundos de pensão.
Ele/Ela espoliara os recursos energéticos.
Nós espoliáramos os bens culturais.
Vós espoliáreis os direitos dos trabalhadores.
Eles/Elas espoliaram os valores artísticos.
Eu espoliarei as riquezas naturais.
Tu espoliarás os cofres do banco.
Ele/Ela espoliará os recursos tecnológicos.
Nós espoliaremos os direitos autorais.
Vós espoliareis os bens culturais.
Eles/Elas espoliarão os territórios indígenas.
Eu espoliaria as terras férteis.
Tu espoliarias os cofres do governo.
Ele/Ela espoliaria os recursos humanos.
Nós espoliaríamos os bens culturais.
Vós espoliaríeis os direitos de propriedade.
Eles/Elas espoliariam os territórios conquistados.
Que eu espolie as riquezas naturais.
Que tu espolies os cofres públicos.
Que ele/ela espolie os recursos humanos.
Que nós espoliemos os direitos culturais.
Que vós espolieis os bens públicos.
Que eles/elas espoliem os territórios indígenas.
Se eu espoliasse as riquezas naturais.
Se tu espoliasses os cofres públicos.
Se ele/ela espoliasse os recursos humanos.
Se nós espoliássemos os direitos culturais.
Se vós espoliásseis os bens públicos.
Se eles/elas espoliassem os territórios indígenas.
Quando eu espoliar as riquezas naturais.
Quando tu espoliares os cofres públicos.
Quando ele/ela espoliar os recursos humanos.
Quando nós espoliarmos os direitos culturais.
Quando vós espoliardes os bens públicos.
Quando eles/elas espoliarem os territórios indígenas.
Espolia tu as riquezas naturais.
Espolie você os cofres públicos.
Espoliemos nós os recursos humanos.
Espoliai vós os direitos culturais.
Espoliem vocês os bens públicos.
Não espolies tu as riquezas naturais.
Não espolie você os cofres públicos.
Não espoliemos nós os recursos humanos.
Não espolieis vós os direitos culturais.
Não espoliem vocês os bens públicos.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.