Der italienische Verb "esitare" bedeutet auf Deutsch "zögern". Es beschreibt die Handlung oder den Zustand des Zögerns, des Unentschlossenseins oder des Abwartens, bevor man eine Entscheidung trifft oder eine Handlung ausführt. Das Verb leitet sich vom lateinischen "exsītāre" ab und wird im Italienischen häufig verwendet, um Momente der Unsicherheit oder des Nachdenkens auszudrücken, in denen man sich noch nicht sicher ist, wie man fortfahren soll. "Esitare" kann in verschiedenen Kontexten benutzt werden, sei es in alltäglichen Gesprächen oder in literarischen Texten, um Unsicherheit oder vorsichtige Überlegung darzustellen.
Non esitare a chiedere aiuto se ne hai bisogno.
Ha esitato prima di accettare l'offerta di lavoro.
Non dobbiamo esitare di fronte alle sfide.
Ho esitato un attimo prima di rispondere alla domanda.
Stavano per partire, ma poi hanno esitato a causa del brutto tempo.
Se esiti troppo, perderai l'opportunità.
Lei esitava sempre quando doveva prendere decisioni importanti.
Non esiterei a rifare tutto da capo.
Avrebbero esitato meno se avessero avuto più informazioni.
Non esitare a contattarmi per ulteriori dettagli.
Io esito a parlare.
Tu esiti a rispondere.
Lui/Lei esita a decidere.
Noi esitiamo a partire.
Voi esitate a chiedere.
Loro esitano a accettare.
Io esitavo spesso.
Tu esitavi davanti al pubblico.
Lui/Lei esitava a parlare.
Noi esitavamo a chiedere aiuto.
Voi esitavate a rispondere.
Loro esitavano molto.
Io esiterò meno in futuro.
Tu esiterai a decidere.
Lui/Lei esiterà ancora.
Noi esiteremo a partire.
Voi esiterete a parlare.
Loro esiteranno davanti al pubblico.
Io ho esitato a rispondere.
Tu hai esitato troppo.
Lui/Lei ha esitato a parlare.
Noi abbiamo esitato a chiedere.
Voi avete esitato spesso.
Loro hanno esitato davanti al pubblico.
Io avevo esitato prima di rispondere.
Tu avevi esitato troppo.
Lui/Lei aveva esitato a parlare.
Noi avevamo esitato prima di chiedere.
Voi avevate esitato spesso.
Loro avevano esitato davanti al pubblico.
Io esiterei a rispondere.
Tu esiteresti davanti al pubblico.
Lui/Lei esiterebbe a parlare.
Noi esiteremmo a chiedere.
Voi esitereste spesso.
Loro esiterebbero molto.
Io avrei esitato a rispondere.
Tu avresti esitato davanti al pubblico.
Lui/Lei avrebbe esitato a parlare.
Noi avremmo esitato a chiedere.
Voi avreste esitato spesso.
Loro avrebbero esitato molto.
Che io esiti a parlare.
Che tu esiti davanti al pubblico.
Che lui/lei esiti a rispondere.
Che noi esitiamo a chiedere.
Che voi esitiate spesso.
Che loro esitino molto.
Che io avessi esitato a rispondere.
Che tu avessi esitato davanti al pubblico.
Che lui/lei avesse esitato a parlare.
Che noi avessimo esitato a chiedere.
Che voi aveste esitato spesso.
Che loro avessero esitato molto.
(Tu) Esita a rispondere!
(Lei) Esiti a parlare!
(Noi) Esitiamo prima di decidere!
(Voi) Esitate prima di chiedere!
(Loro) Esitino a parlare!
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal gratis testen
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lerne mithilfe von Methoden, die speziell auf deinen individuellen Stil und dein Tempo abgestimmt sind – für einen persönlichen und effektiven Weg zur Sprachkompetenz.
Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachlehrer. Es ist der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen. Du kannst dich schriftlich oder mündlich über unbegrenzt viele interessante Themen unterhalten und erhältst dabei Nachrichten mit realistischer Stimme.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
