Der portugiesische Begriff "esgravatar" ist ein Verb, das im Deutschen mit "graben" oder "scharren" übersetzt werden kann. Es beschreibt die Handlung, etwas mit den Händen oder einem Werkzeug auszugraben oder zu scharren, oft in Bezug auf Erde oder Schutt. Dieses Verb wird verwendet, um eine suchende oder grabende Bewegung darzustellen, sei es, um etwas zu finden oder zu beseitigen. Es ist sowohl in wörtlichem als auch in übertragenem Sinn anwendbar, je nach Kontext, in dem es gebraucht wird.
Ele esgravatou a terra para encontrar o tesouro enterrado.
Nós esgravatamos o quintal em busca das chaves perdidas.
Você esgravatará o chão até encontrar a caixa?
Ela esgravatava o solo todos os dias para plantar as sementes.
Eles esgravataram o local durante horas, mas não acharam nada.
Eu esgravataria a areia se soubesse onde procurar.
Tu esgravatarás o jardim amanhã cedo.
Se nós esgravatássemos mais fundo, talvez encontrássemos algo.
Vocês esgravatam o mesmo lugar há dias.
Ela esgravataria a terra se tivesse uma pá.
Eu esgravato a terra.
Tu esgravatas o jardim.
Ele esgravata o solo.
Nós esgravatamos juntos.
Vós esgravais a areia.
Eles esgravatam profundamente.
Eu esgravatei o quintal.
Tu esgravataste o chão.
Ele esgravatou a terra.
Nós esgravatamos a área.
Vós esgravatastes o solo.
Eles esgravaram tudo.
Eu esgravaterei amanhã.
Tu esgravatarás mais tarde.
Ele esgravatará depois.
Nós esgravataremos juntos.
Vós esgravatareis em breve.
Eles esgravatarão de manhã.
Eu tenho esgravato o jardim.
Tu tens esgravato a terra.
Ele tem esgravato o solo.
Nós temos esgravato a área.
Vós tendes esgravato o chão.
Eles têm esgravato tudo.
Eu tê-lo-ei esgravato até amanhã.
Tu tê-lo-ás esgravato até depois.
Ele tê-lo-á esgravato em breve.
Nós tê-lo-emos esgravato até à noite.
Vós tê-lo-eis esgravato até a tarde.
Eles tê-lo-ão esgravato até o fim do dia.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal kostenlos
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lernen Sie mit Methoden, die auf Ihren eigenen Stil und Ihr eigenes Tempo zugeschnitten sind, um eine persönliche und effektive Reise zum flüssigen Sprechen zu gewährleisten.
