Das spanische Verb "escorar" ist ein interessantes und vielseitiges Wort, das in verschiedenen Kontexten verwendet werden kann. Im Allgemeinen bedeutet "escorar" "krängen" oder "sich neigen", insbesondere in Bezug auf Schiffe oder Boote, die sich zur Seite neigen. Es kann auch im übertragenen Sinne verwendet werden, um zu beschreiben, wie etwas aus dem Gleichgewicht gerät oder in eine schiefe Lage gerät. Das Verb stammt aus der nautischen Terminologie und wird häufig verwendet, um die Position und Stabilität von Wasserfahrzeugen zu beschreiben. In einem weiteren Sinne kann "escorar" auch verwendet werden, um eine Abweichung oder eine Veränderung in der Richtung oder Haltung von Personen oder Dingen zu beschreiben.
El barco comenzó a escorar hacia la derecha debido a la fuerte tormenta.
Los ingenieros tuvieron que escorar la estructura para evitar su colapso.
Cuando el viento sopló con fuerza, el velero escoró peligrosamente.
Si el peso no se distribuye uniformemente, el avión podría escorar.
Al añadir más carga en un lado, lograron escorar el camión.
El capitán ordenó a la tripulación que corrigiera la escora del barco.
El yate escoró tanto que casi se vuelca.
La balsa escoró debido a la corriente del río.
Para evitar que la torre escorara, reforzaron su base.
El bote escora cada vez que alguien se mueve bruscamente.
Yo escoro el barco.
Tú escoras la nave.
Él/Ella/Usted escora el buque.
Nosotros/Nosotras escoramos la embarcación.
Vosotros/Vosotras escoráis el velero.
Ellos/Ellas/Ustedes escoran el yate.
Yo escoré el barco.
Tú escoraste la nave.
Él/Ella/Usted escoró el buque.
Nosotros/Nosotras escoramos la embarcación.
Vosotros/Vosotras escorasteis el velero.
Ellos/Ellas/Ustedes escoraron el yate.
Yo escoraré el barco.
Tú escorarás la nave.
Él/Ella/Usted escorará el buque.
Nosotros/Nosotras escoraremos la embarcación.
Vosotros/Vosotras escoraréis el velero.
Ellos/Ellas/Ustedes escorarán el yate.
Yo escoraba el barco.
Tú escorabas la nave.
Él/Ella/Usted escoraba el buque.
Nosotros/Nosotras escorábamos la embarcación.
Vosotros/Vosotras escorabais el velero.
Ellos/Ellas/Ustedes escoraban el yate.
Yo escoraría el barco.
Tú escorarías la nave.
Él/Ella/Usted escoraría el buque.
Nosotros/Nosotras escoraríamos la embarcación.
Vosotros/Vosotras escoraríais el velero.
Ellos/Ellas/Ustedes escorarían el yate.
Yo he escorado el barco.
Tú has escorado la nave.
Él/Ella/Usted ha escorado el buque.
Nosotros/Nosotras hemos escorado la embarcación.
Vosotros/Vosotras habéis escorado el velero.
Ellos/Ellas/Ustedes han escorado el yate.
Yo había escorado el barco.
Tú habías escorado la nave.
Él/Ella/Usted había escorado el buque.
Nosotros/Nosotras habíamos escorado la embarcación.
Vosotros/Vosotras habíais escorado el velero.
Ellos/Ellas/Ustedes habían escorado el yate.
Yo habré escorado el barco.
Tú habrás escorado la nave.
Él/Ella/Usted habrá escorado el buque.
Nosotros/Nosotras habremos escorado la embarcación.
Vosotros/Vosotras habréis escorado el velero.
Ellos/Ellas/Ustedes habrán escorado el yate.
Yo habría escorado el barco.
Tú habrías escorado la nave.
Él/Ella/Usted habría escorado el buque.
Nosotros/Nosotras habríamos escorado la embarcación.
Vosotros/Vosotras habríais escorado el velero.
Ellos/Ellas/Ustedes habrían escorado el yate.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal gratis testen
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lerne mithilfe von Methoden, die speziell auf deinen individuellen Stil und dein Tempo abgestimmt sind – für einen persönlichen und effektiven Weg zur Sprachkompetenz.
Talkpal ist dein KI-gestützter Sprachlehrer, verfügbar für Web und Mobile. Verbessere deine Sprachkenntnisse im Handumdrehen, chatte über spannende Themen beim Schreiben oder Sprechen und erhalte realistische Sprachnachrichten – wo und wann immer du willst.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
