"Enraizar" ist ein portugiesisches Verb, das im Deutschen so viel wie "verwurzeln" bedeutet. Es beschreibt den Prozess, bei dem etwas oder jemand Wurzeln schlägt, sei es wörtlich im Sinne von Pflanzen, die im Boden Wurzeln bilden, oder im übertragenen Sinne, wenn eine Person oder Idee festen Halt oder eine tiefere Verbindung zu einem Ort, einer Gemeinschaft oder einer Überzeugung findet. Das Verb wird oft verwendet, um den Beginn einer stabilen, dauerhaften Beziehung oder Bindung zu beschreiben, die mit der Zeit stärker und tiefer wird. Es ist ein regelmäßiges Verb der ersten Konjugation, was bedeutet, dass es nach den typischen Regeln für Verben auf "-ar" konjugiert wird.
O amor que sinto por esta terra está começando a enraizar.
As árvores precisam de tempo para enraizarem adequadamente.
Ele enraizou suas ideias na mente dos estudantes.
Nós enraizaremos nossa cultura em cada geração futura.
Com paciência, o jardineiro viu as plantas enraizarem firmemente no solo.
Espero que esses valores enraízem profundamente em nossos corações.
Ela enraizava suas tradições na família.
Se você enraizar seus princípios, ninguém poderá te desviar.
A comunidade enraiza suas práticas em antigos costumes.
Vamos enraizar o respeito e a amizade entre todos.
Eu enraízo a planta no jardim.
Tu enraízas as ideias na mente.
Ele enraíza os valores na família.
Nós enraizamos as tradições na cultura.
Vós enraizais a crença na comunidade.
Eles enraízam a ética no trabalho.
Eu enraizei os hábitos saudáveis.
Tu enraizaste os princípios na empresa.
Ele enraizou a amizade no grupo.
Nós enraizamos a confiança na equipe.
Vós enraizastes os costumes na escola.
Eles enraizaram a honestidade no negócio.
Eu enraizava os valores todos os dias.
Tu enraizavas as tradições na infância.
Ele enraizava os comportamentos na juventude.
Nós enraizávamos os hábitos na rotina.
Vós enraizáveis a cultura na comunidade.
Eles enraizavam os costumes na sociedade.
Eu enraizarei as virtudes na minha vida.
Tu enraizarás os conceitos no trabalho.
Ele enraizará os bons hábitos na família.
Nós enraizaremos os valores na equipe.
Vós enraizareis as tradições na sociedade.
Eles enraizarão os princípios na empresa.
Eu enraizaria a cultura na escola.
Tu enraizarias os valores na família.
Ele enraizaria os hábitos no grupo.
Nós enraizaríamos os costumes na comunidade.
Vós enraizaríeis os princípios na empresa.
Eles enraizariam as tradições na sociedade.
Se eu enraizasse mais valores, seríamos melhores.
Se tu enraizasses mais princípios, teria sucesso.
Se ele enraizasse a ética, todos o respeitariam.
Se nós enraizássemos a cultura, cresceríamos juntos.
Se vós enraizásseis tradições, seríamos unidos.
Se eles enraizassem os valores, teríamos uma sociedade melhor.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal gratis testen
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lerne mithilfe von Methoden, die speziell auf deinen individuellen Stil und dein Tempo abgestimmt sind – für einen persönlichen und effektiven Weg zur Sprachkompetenz.
Talkpal is an AI-powered language tutor available on web and mobile platforms. Accelerate your language fluency, chat about interesting topics by writing or speaking, and receive realistic voice messages wherever and whenever you want.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
