Der spanische Begriff "encoger" ist ein Verb, das im Deutschen mit "einziehen", "schrumpfen" oder "zusammenziehen" übersetzt werden kann. Es beschreibt allgemein die Handlung, etwas kleiner oder kompakter zu machen, sei es durch physisches Zusammenziehen oder durch Reduzierung in Größe oder Umfang. Das Verb "encoger" wird häufig verwendet, um die Veränderung der Dimensionen eines Objekts, normalerweise durch äußere Einflüsse wie Temperatur oder Feuchtigkeit, zu beschreiben. Es kann jedoch auch metaphorisch eingesetzt werden, um eine Verkleinerung oder Verringerung in verschiedenen Kontexten zu bezeichnen.
Cuando lavo la ropa con agua caliente, siempre encoge.
Mi suéter favorito encogió en la secadora.
Es importante leer las etiquetas para que la ropa no encoja.
Después de varios lavados, la camisa encogió considerablemente.
Ella encoge los hombros cuando no sabe la respuesta.
Nosotros encogemos la ropa sin darnos cuenta.
Si no tienes cuidado, tu suéter de lana encogerá.
El niño encogió de miedo al oír el trueno.
Ellos encogieron la tela para que se ajustara mejor.
Siempre encogemos las piernas cuando estamos nerviosos.
Yo encogo la ropa.
Tú encoges la camiseta.
Él encoge los pantalones.
Nosotros encogemos las sábanas.
Vosotros encogéis la chaqueta.
Ellos encogen las camisas.
Yo encogí la ropa.
Tú encogiste la camiseta.
Él encogió los pantalones.
Nosotros encogimos las sábanas.
Vosotros encogisteis la chaqueta.
Ellos encogieron las camisas.
Yo encogía la ropa.
Tú encogías la camiseta.
Él encogía los pantalones.
Nosotros encogíamos las sábanas.
Vosotros encogíais la chaqueta.
Ellos encogían las camisas.
Yo encogeré la ropa.
Tú encogerás la camiseta.
Él encogerá los pantalones.
Nosotros encogeremos las sábanas.
Vosotros encogeréis la chaqueta.
Ellos encogerán las camisas.
Yo encogería la ropa.
Tú encogerías la camiseta.
Él encogería los pantalones.
Nosotros encogeríamos las sábanas.
Vosotros encogeríais la chaqueta.
Ellos encogerían las camisas.
Yo he encogido la ropa.
Tú has encogido la camiseta.
Él ha encogido los pantalones.
Nosotros hemos encogido las sábanas.
Vosotros habéis encogido la chaqueta.
Ellos han encogido las camisas.
Yo había encogido la ropa.
Tú habías encogido la camiseta.
Él había encogido los pantalones.
Nosotros habíamos encogido las sábanas.
Vosotros habíais encogido la chaqueta.
Ellos habían encogido las camisas.
Yo habré encogido la ropa.
Tú habrás encogido la camiseta.
Él habrá encogido los pantalones.
Nosotros habremos encogido las sábanas.
Vosotros habréis encogido la chaqueta.
Ellos habrán encogido las camisas.
Yo habría encogido la ropa.
Tú habrías encogido la camiseta.
Él habría encogido los pantalones.
Nosotros habríamos encogido las sábanas.
Vosotros habríais encogido la chaqueta.
Ellos habrían encogido las camisas.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal gratis testen
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lerne mithilfe von Methoden, die speziell auf deinen individuellen Stil und dein Tempo abgestimmt sind – für einen persönlichen und effektiven Weg zur Sprachkompetenz.
Talkpal ist dein KI-gestützter Sprachlehrer, verfügbar für Web und Mobile. Verbessere deine Sprachkenntnisse im Handumdrehen, chatte über spannende Themen beim Schreiben oder Sprechen und erhalte realistische Sprachnachrichten – wo und wann immer du willst.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
